Текст песни Shingakkou -Noli me tangere- - OP
- Исполнитель: Shingakkou -Noli me tangere-
- Название песни: OP
- Дата добавления: 01.08.2020 | 02:14:08
- Просмотров: 174
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
[Romanized lyrics]Warera o mimamoru shihishin kikami yo
Meguri no hikari wo sasuite kudasai
Norowareta akuma no ko
Kara mitsuku amai doku
Kuchi dareta datenshi
Warera wo madowasu tsumibukai yami yo
Akuma no sasayaki kouka ni kangare yo
Anata ni sasageru warera no uta koe
Meguri no hikari ga subete wo derasu yo ni
[English adaption]
We praise you oh, merciful and beneveloent God and ask that you protect us
Please bathe all of us in the light of Your salvation
The cursed Devil's child
A forbidden fruit, filled with sweet poison
An archangel who falls into the ruin
In the darkness that tempts us with sin
The whispers of the Devil are in Hell's fire!
We exalt You with our singing voices of praise
We pray that Your light of salvation will envelop everything
Перевод песни
[Романизированная лирика]Warera o mimamoru shihishin kikami yo
Мегури но хикари во сасуите кудасай
Нороварета акума но ко
Кара мицуку амай доку
Кучи Дарета Датенши
Warera wo madowasu tsumibukai yami yo
Акума но сасаяки кука ни кангаре йо
Аната ни сасагеру варера но ута коэ
Мегури но хикари га субете во дерасу йо ни
[Английская адаптация]
Мы восхваляем вас, милостивый и добрый Бог, и просим вас защитить нас
Пожалуйста, искупайте всех нас в свете Твоего спасения
Проклятое дьявольское дитя
Запретный плод, наполненный сладким ядом
Архангел, который падает в руины
В темноте, которая искушает нас грехом
Шепот дьявола в огне ада!
Мы превозносим Вас своими поющими хвалеными голосами
Мы молим, чтобы Твой свет спасения окутал все