Текст песни Shirota Yuu - Mienai Kizuna
- Исполнитель: Shirota Yuu
- Название песни: Mienai Kizuna
- Дата добавления: 24.11.2019 | 06:52:02
- Просмотров: 211
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ima boku-tachi ga kanjiteru kono omoi waKotoba ni dekinai hodo no ooki sugiru arigatou
Me wo tojireba ukabu anata-tachi no egao
Donna mono yori itoshii ikiru chikara no subete
Umareta toki ageta koe wo mada oboetemasu ka
Hajimete hanashita kotoba oboeteimasu ka
Shinpai kaketa koto mo nandomo atta ne dakedo
Sore ga atta kara ima koushite toutoi namida ga afuredasu
Mune wo sasu hodo no itami ni naita yoru
Daijoubu to hagemashite kureta ne
Fuan de tsuburesou na tabidachi no asa ni
Ganbare to yuuki wo kureta ne
Subete no kansha no kimochi wo mune ni motte
Kyou to iu hi wo mukaerareru koto wo
Kokoro kara shiawase ni omou yo
Yarikirenaku natta toki wa mou ichido
Tayotte mo ii desu ka
Kore kara futari wa tomo ni sasaeau
Tatoe sekai no hate made hanaretemo
Chikai wa boku-tachi no mune no naka ni aru
Towa ni kienu kizuna
Dare ni mo mienai kizuna
Unseen bonds
Right now, we are feeling these feelings
A gratitude is so great it can't be put into words
If I close my eyes your smiles come to mind
It's more beloved that anything it's all about power [I need] to live
Do I still remember the raised voices during my birth?
Do I remember my first words?
But worrisome things would happen over & over again
And because of that, these precious tears start to fall
On the night when I cried out of sadness asif my heart was pierced
Your "it's all right" encouraged me
On the morning of my depature when I was almost crushed by anxiety
You gave me my courage & told me to "do my best"
I have all my feelings of gratitude inside my heart
I'll welcome today
And remember it with happiness from the heart.
I'll welcome today And remember it with happiness from the heart
When things become unbearable
Is it okay if I rely on you again?
From now on we'll support each other together
Even if we are on opposite sides of the world
We have a promise in our hearts
A bond that will never disappear
This bond unseen by anyone else.
Перевод песни
Има боку-тачи га кандзитэру коно омои ваКотоба ни декинай ходо но ооки сугиру аригату
Ме wo tojireba ukabu аната-тачи но егао
Донна моно йори итоши икиру чикара не субете
Умарета токи агета ко ко ма ма обоетэмасу ка
Хаджиметэ ханашита котоба обоетеймасу ка
Синпай какета кото мо нандомо атта не дакедо
Соре га атта кара има коушите тутой Намида га афуредасу
Муне во сасу ходо но итами ни наита йору
Daijoubu хагемашите курета не
Fuan de tsuburesou на tabidachi no asa ni
Ганбаре Юки Ву Курете Не
Субете но канша но кимочи wo mune ni motte
Kyou to iu hi wo mukaerareru кото wo
Кокоро кара шиавасе ни омоу йо
Yarikirenaku натта токи ва мо ичидо
Тайот мо и дес ка
Коре кара фута ва томо ни сасо
Татоэ секай нет ненависти сделал Hanaretemo
Чикай ва боку-тачи но муне но нака ни ару
Това ни киену кизуна
Dare ni mo mienai kizuna
Невидимые облигации
Прямо сейчас мы чувствуем эти чувства
Благодарность настолько велика, что не передать словами
Если я закрываю глаза, твои улыбки приходят на ум
Это больше возлюбленный, что все, что это все о власти [мне нужно], чтобы жить
Я все еще помню повышенные голоса во время моего рождения?
Я помню свои первые слова?
Но неприятные вещи будут происходить снова и снова
И из-за этого эти драгоценные слезы начинают падать
Ночью, когда я плакал от грусти, как будто мое сердце было пронзено
Ваше "все в порядке" ободрило меня
Утром моей депатуры, когда я был почти подавлен беспокойством
Вы дали мне мою смелость и сказали мне, чтобы сделать все возможное,
У меня есть все мои чувства благодарности в моем сердце
Я буду приветствовать сегодня
И помни об этом от счастья от души.
Я буду приветствовать сегодня И помнить это от счастья от сердца
Когда вещи становятся невыносимыми
Это нормально, если я снова положусь на тебя?
Отныне мы будем поддерживать друг друга
Даже если мы находимся на противоположных сторонах мира
У нас есть обещание в наших сердцах
Связь, которая никогда не исчезнет
Эта связь невидима никем другим.