Текст песни
Am Dm
Нас генералами песков зовут
Am E7
Здесь наша жизнь, здесь наш приют
Am A7
И семь ветров нам колыбель поют
Dm E7
И слёзы спать нам не дают.
Am Dm
Нас генералами песков зовут
Am E7 Am
И семь ветров нам колыбель поют.
Я начал жизнь в трущобах городских
И нежных слов я не слыхал
Когда ласкали вы детей своих
Я есть просил, я замерзал.
Я начал жизнь в трущобах городских
Когда ласкали вы детей своих.
За что вы бросили меня, за что
Где мой очаг, где мой ночлег?
Не признаёте вы моё родство,
А я ваш брат, я человек.
За что вы бросили меня, за что?
Не признаёте вы моё родство.
Нас генералами песков зовут
здесь наша жизнь, здесь наш приют
И семь ветров нам колыбель поют
И слёзы спать нам не дают.
Нас генералами песков зовут
И семь ветров нам колыбель поют.
Солёный ветер по пескам метёт
Шумит волна, о берег бьёт.
Домой песчаный генерал идёт:
В груди тоска, на сердце лёд.
А в небе чёрном как фонарь - луна,
Как двери в рай в кромешной тьме,
А в небе там горит моя звезда
И от неё тебе теплей.
Оборван, голоден, раздет, разут,
А за душой нет ни гроша,
А рядом тысячи таких идут
Домой в пески: за шагом шаг.
В нужде и горе друга нет верней,
Чем генерал песчаных дюн.
И нету парня на земле верней,
И как всегда он вечно юн.
А если вдруг меня сведет судьба
С песков владыкой молодым,
Скажу ему при встрече: "Генерал,
Возьми меня, хоть рядовым".
Перевод песни
Am dm
We are called the sand generals
Am e7
Here is our life, here is our shelter
Am a7
And the seven winds sing us a cradle
Dm e7
And tears do not let us sleep.
Am dm
We are called the sand generals
Am e7 am
And the seven winds sing us a cradle.
I started life in urban slums
And I have not heard tender words
When you caressed your children
I have asked, I froze.
I started life in urban slums
When you caressed your children.
Why did you leave me for what?
Where is my hearth, where is my overnight?
You do not recognize my kinship,
And I am your brother, I am a man.
Why did you leave me for what?
You do not recognize my kinship.
We are called the sand generals
here is our life, here is our shelter
And the seven winds sing us a cradle
And tears do not let us sleep.
We are called the sand generals
And the seven winds sing us a cradle.
Salty wind sweeps through the sand
A wave makes a noise, it hits the shore.
Home sand general goes:
There is longing in the chest, ice on the heart.
And in the sky as black as a lantern - the moon,
Like the doors to heaven in total darkness
And in the sky there burns my star
And it makes you feel warmer.
Tattered, hungry, stripped, swollen,
And there’s not a penny behind the soul,
And next to thousands of these go
Home to the Sands: Step by Step.
In need and sorrow of a friend there is no more true
Than general of sand dunes.
And there’s no guy on earth, rather
And as always, he is forever young.
And if fate brings me down
From the sands, the lord of the young
I will tell him at a meeting: "General,
Take me, even as an ordinary. "
Смотрите также: