Текст песни Shohruhxon - Majnun
- Исполнитель: Shohruhxon
- Название песни: Majnun
- Дата добавления: 25.08.2019 | 10:32:02
- Просмотров: 1231
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
“Bu soz — men bilan bir tan, bir jon.Bu kuy — yuragimning otash o‘tidan,
Har nafasga bir qilib, marjon kabi tizib qo‘yilgan.
Azizlarim meni ayirmang undan.”
Oshiq bo‘ldim o‘zingga, ko‘rmay o‘lsam, netaman?
Boyaziddek o‘zimni kunda yuz, ming sotarman,
Munkar Nakir kelganda, lahad ichra yotarman.
Ko‘rsat yuzing, o‘larman, manda toqat qolmadi,
Mehribonim qaydasan, jonda rohat qolmadi?
Chekdim jafoni, dod-ey, tanda holat qolmadi,
Kezdim dashtu biyobon, dilda hasrat qolmadi.
G‘amza qilib qoshimga kel, sanga qilay jonim fido,
Kuydi yurak ishq o‘tida, oh, netayin, bo‘ldim ado.
Bo‘ldi bu Majnuning xarob, Layli g‘amingda tinmadim,
To‘ldi yurakga hasrating, kuydiyu bo‘ldi mubtalo.
Ko‘rsat yuzing, o‘larman, manda toqat qolmadi,
Mehribonim qaydasan, jonda rohat qolmadi?
Chekdim jafoni, dod-ey, tanda holat qolmadi,
Kezdim dashtu biyobon, dilda hasrat qolmadi.
Mashrabi beqaror ishq, topsa sani so‘roqlashib,
Qo‘ysa boshim uzog‘iga, hosil bo‘lurmi muddao?
Mashrabi beqaror ishq, topsa sani so‘roqlashib,
Qo‘ysa boshim uzog‘iga, hosil bo‘lurmi muddao?
Ko‘rsat yuzing, o‘larman, manda toqat qolmadi,
Mehribonim qaydasan, jonda rohat qolmadi?
Chekdim jafoni, dod-ey, tanda holat qolmadi,
Kezdim dashtu biyobon, dilda hasrat qolmadi.
Lyrics by Shukur Ergashev
Перевод песни
«Это хорошо, одна плоть и одна душа.Эта песня - огонь моего сердца,
Каждое дыхание выстроено как ожерелье.
Не разлучайте меня, мои дорогие.
Я влюбился в себя
Я продаю себе сотни и тысячи долларов каждый день,
Когда Мункар Накир прибудет, я лягу в кровать.
Покажите мне, я мертв, я не могу этого вынести,
Дорогой мой, ты когда-нибудь был счастлив?
Курение сигарет, плачь, о нет!
Я бродил по степям без печали.
Приди ко мне со своей вретищей;
Сердце горело от любви, о, конечно, я закончила.
Это были развалины Маджнуна, я не остановился на Лейли,
Он полон сердца, он горит.
Покажите мне, я мертв, я не могу этого вынести,
Дорогой мой, ты когда-нибудь был счастлив?
Курение сигарет, плачь, о нет!
Я бродил по степям без печали.
Неожиданная любовь, если спросить,
Стоит ли усилий?
Неожиданная любовь, если спросить,
Стоит ли усилий?
Покажите мне, я мертв, я не могу этого вынести,
Дорогой мой, ты когда-нибудь был счастлив?
Курение сигарет, плачь, о нет!
Я бродил по степям без печали.
Текст песни Шукур Эргашев