Текст песни Shurik'n - J'attends
- Исполнитель: Shurik'n
- Название песни: J'attends
- Дата добавления: 25.01.2021 | 17:26:13
- Просмотров: 101
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
6 heures du soirdepuis la veille on avait prepare le coup,
pense, repense a tout. Voitures, flingues, sacs jusqu au bout.
C est l'heure : tout le monde en place.
Soyez tres vigilant :
surtout on ne verse pas de sang inutilement.
Mais ca a foire : un type est arrive pour prendre a bouffer.
Un des miens trop panique a tire un pruneau dur a digerer.
L enfer commence : on saute dans les voitures, les sacs vides.
Demarrage en trombe, deja la cavalerie rapplique.
S'en suit une course poursuite a travers les rues de la ville.
On aurait du mourir cent fois mais les dieux ont plus de vices qu un =
agent
de police. Classique, coinces par une benne a ordure, pieges, =
pris les
sirenes se rapprochent.
J'entends d'ici le cliquetis des menottes. Le bilan est lourd : 5 =
passants
ecrases,
une voiture et ses occupants disparus dans un nuage de fumee.
Payer le prix fort : sanction peine capitale dans les dents.
Enferme dans un bastion, depuis j attends.
Refrain
Je voulais aller plus haut, toucher l Olympe. Je voulais le vie de =
chateau,
je n ai eu que le donjon.
Sorti de la jungle, enferme chez les fauves, la taule c 'est pas le =
Club
Med.
Ici, meme en cachette d'un oeil qu'il faut que tu dormes.
Sommeil agite, cauchemar, tous le soirs la grande faucheuse
vient taper a mes barreaux, devant mes yeux , jouant avec son maudit
gousset,
le temps d'un regret tardif. C'est la sonnerie du diner. Dans la =
cantine
empiles, gamelles sales, regard d'acier, eviter sentir l'embrouille =
venir.
Je veux pas survivre pour mourir.
Pire dans mon utopie j'ai cru qu'une grace allait me secourir.
Tourner, tourner sans arret dans cette cour comme un felide.
La poussiere me pique les yeux, je suis fatigue, je veux rentrer =
dans mes
quartiers.
Le jour fuit, la nuit tombe, les remords sont plus persistants, et moi,
assis la dans la penombre, j'attends.
Refrain
Dernier matin, dernier dejeuner, derniere tartine beurree.
Les regards changent. Tout le monde sait. Je sens leur pitie =
m'etouffer.
L'ultime verre, je le refuserai.
J'ai decide, je veux crever sainement, enfin facon de parler.
Je me suis surpris a rever de si : si j'etais alle a =
l'ecole, si j'avais pas
braque? enfin c'est fait.
Traitement de faveur : douche, parfum, cigarette a volonte.
Mais j'ai stoppe : je veux pas qu'on dise de moi un fumeur et =
meurtrier.
Mes derniers pas sur la coursive. C'est la quille aujourd'hui.
Je me suis arrete pour parler. Le maton n'a pas bronche. J'ai =
expedie le
cure. Le couloir s'est presente. Traverse en 20 secondes.
Puis c'est le noir, j'ai les yeux bandes.
Je meurs d'envie de les supplier mais je peux pas ceder.
J'ai commence un jeu, la partie n'est pas terminee.
Des voix autour de moi, des bras m'empoignent et guident mes pas.
Je butte sur une chaise. Attache, je peux plus bouger les poignets : =
j'
attends.
Refrain
Перевод песни
6 часов вечерапоскольку накануне мы подготовили переворот,
думать, думать обо всем. Машины, ружья, сумки до конца.
Пора: все на месте.
Будьте очень бдительны:
прежде всего, мы не проливаем кровь без надобности.
Но ничего страшного: парень пришел перекусить.
Один из моих, слишком запаниковавший, вытащил твердый чернослив, чтобы переварить его.
Ад начинается: прыгаем в машины, пустые сумки.
Начав с ура, кавалерия уже возвращается.
По улицам города следует погоня.
Мы должны были умереть сто раз, но у богов больше пороков, чем у одного =
агент
от полиции. Классика, застрял в мусорном баке, ловушки, =
взял их
сирены приближаются.
Отсюда слышен щелчок наручников. Результаты тяжелые: 5 =
прохожие
давит,
автомобиль и его пассажиры исчезли в облаке дыма.
Платить дорогой ценой: смертная казнь по зубам.
Заперт в бастионе, так как я ждал.
хор
Хотелось подняться выше, прикоснуться к Олимпу. Я хотел жизнь =
замок,
У меня была только темница.
Из джунглей, взаперти с дикими животными, тюрьма - не то =
Клуб
Med.
Здесь даже в тайне глаз, что ты должен спать.
Беспокойный сон, кошмар, каждую ночь мрачный жнец
стучать в мои бары перед моими глазами, играя с его чертов
ластовица
время для позднего сожаления. Звонок к обеду. В =
столовая
сложенные, грязные миски, стальной взгляд, избегайте путаницы =
прийти.
Я не хочу выжить, чтобы умереть.
Хуже того, в моей утопии я верил, что мне поможет милость.
Поверните, поверните, не останавливаясь в этом дворе, как фелид.
Пыль щиплет глаза, я устала, хочу домой =
в моем
окрестности.
День ускользает, ночь наступает, раскаяние настойчивее, и я,
Сидя там в сумерках, я жду.
хор
Прошлым утром, последний обед, последний тост с маслом.
Внешний вид меняется. Каждый знает. Мне их жалко =
задуши меня.
Последний глоток, я откажусь от него.
Я решил, что хочу умереть здоровым, наконец, способ говорить.
Я сам удивился, мечтая о том, если бы: если бы я пошел =
школа, если бы я не
указывая? наконец все готово.
Льготный режим: душ, духи, сигарета по желанию.
Но я бросил: не хочу, чтобы меня называли курильщиком и =
убийца.
Мои последние шаги по коридору. Сегодня это киль.
Я остановился поговорить. Охранник не дрогнул. У меня есть =
отправил
священник. Представился коридор. Крест за 20 секунд.
Тогда он черный, глаза в полоску.
Я очень хочу умолять их, но не могу уступить.
Я начал игру, игра еще не окончена.
Голоса вокруг меня, руки хватают меня и направляют мои шаги.
Я спотыкаюсь о стул. Крепитесь, запястьями шевелить больше не могу: =
я
Оставайтесь на линии.
хор