Текст песни
Å Karolina
Eg har tenkt sånn på deg
Sidan eg haurde om din dag, for lenge sidan. På garden der eg kjem frå, fortaldes det så vart, om den store dagen din, Karolina.
Å Karolina, å Karolina
Det var gjestebod og bord
Kyrkja den var klar.
Og på kammerset hos deg, Karolina Stod ei spent lita jenta, på ein fire fem år Ho fekk sjå på når dei skulle pynte brura.
Å Karolina, å Karolina
Du var som ei prinsesse, med fløyelsband og stas Fortalde jenta meg, då ho var gamal.
Men det ho hugsa best, var at ho aldri heilt forstod Diine tårer som rann nedover kinna.
Å Karolina, å Karolina
Berre dagar før ditt store fine bryllup skulle stå Kom han heim igjen.
Ville vinne deg tilbake
Men då du var lova bort. Slik som skikkane var Og ingen brydde seg om vonbrotne hjarter.
Å Karolina, å Karolina
Eg skulle gitt deg ein klem,
ein song og eit ord.
Eg skulle gråte med deg Karolina.
Men eg håpar du fann kjærleik hos han du gav ditt ja, dine tårer og di hand for lenge sidan.
Å Karolina, å Karolina
Перевод песни
О, Каролина
Я думал о тебе так
Поскольку я думал о твоем дне, давным-давно. На ферме, откуда я родом, говорили о твоем важном дне, Каролина.
О, Каролина, о, Каролина
Там была гостевая кабинка и стол.
Церковь была готова.
А в комнате с тобой, Каролина, стояла взволнованная девочка лет четырех-пяти, которая должна была смотреть, как мост собирались украшать.
О, Каролина, о, Каролина
Ты была как принцесса, с бархатным поясом и красотой, - сказала мне девочка, когда была стара.
Но лучше всего она помнит, что так и не поняла слез Дьины, катившихся по ее щеке.
О, Каролина, о, Каролина
Всего за несколько дней до вашей большой и красивой свадьбы он снова вернулся домой.
Вернул бы тебя
Но потом тебе пообещали уйти. Таковы были обычаи И никому не было дела до разбитых сердец.
О, Каролина, о, Каролина
Я должен был обнять тебя,
песня и слово.
Я собирался плакать вместе с тобой, Каролина.
Но я надеюсь, что ты нашла любовь с мужчиной, которому ты давным-давно дала свое «да», свои слезы и свою руку.
О, Каролина, о, Каролина