Текст песни Silbermond - Das beste
- Исполнитель: Silbermond
- Название песни: Das beste
- Дата добавления: 16.08.2018 | 20:15:04
- Просмотров: 335
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я нашла сокровище,И оно зовётся твоим именем,
Прекрасное и драгоценное,
Не купить за все деньги мира...
Ты засыпаешь возле меня,
Я могла бы наблюдать за тобой всю ночь...
Смотреть, как ты спишь, как ты дышишь,
Пока утро не разбудит нас.
Тебе снова удалось
Лишить меня дыхания.
Когда ты лежишь рядом,
Я едва могу поверить в то,
Что кто-то вроде меня заслужил столь прекрасное создание, как ты.
Ты самое лучшее, что со мной когда-либо происходило,
Так приятно осозновать, что ты меня любишь!
Я забываю об остальном,
Когда ты рядом.
Ты самое лучшее, что со мной когда-либо происходило,
Так приятно осозновать, что ты меня любишь!
Очень редко тебе говорю:
Как прекрасно, что ты есть!
Твоя улыбка для меня, как наркотик,
Похожа на что-то неземное.
И если бы твоё присутствие было ядом,
Я бы всё равно была рядом с тобой
До самой смерти...
Твой уход разрушил бы для меня все миры,
Но об этом я не хочу думать.
Намного прекраснее находиться рядом с тобой,
Когда мы дарим друг другу свою любовь...
Наполни меня силой,
Заставь сомнения покинуть меня.
Ты можешь лгать тысячу раз, и я всему поверю,
Но все же одно сомнение останется -
Неужели я та, которая заслужила твою любовь?
Ты самое лучшее, что со мной когда-либо происходило,
Так приятно осозновать, что ты меня любишь!
Я забываю об остальном,
Когда ты рядом.
Ты самое лучшее, что со мной когда-либо происходило,
Так приятно осозновать, что ты меня любишь!
Очень редко тебе говорю:
Как прекрасно, что ты есть!
Если моя жизнь перевернётся,
Ты станешь для меня покоем и убежищем,
Ведь всё, что бы ты ни делал,
Я принимаю за благо.
Если я стану неутомимой,
Ты станешь для меня бесконечным путешествием
И поэтому я доверяю свой маленький, большой мир
В твои оберегающие руки...
Ты самое лучшее, что со мной когда-либо происходило,
Так приятно осозновать, что ты меня любишь!
Я забываю об остальном,
Когда ты рядом.
Ты самое лучшее, что со мной когда-либо происходило,
Так приятно осозновать, что ты меня любишь!
Очень редко тебе говорю:
Как прекрасно, что ты есть!
Перевод песни
I found a treasure,And it's called your name,
Beautiful and precious,
Do not buy for all the money in the world ...
You fall asleep near me,
I could watch you all night ...
Watch how you sleep, how you breathe,
Until the morning wakes us up.
You again succeeded
Take away my breath.
When you lie next to me,
I can hardly believe that,
That someone like me deserved such a beautiful creature as you.
You're the best thing that ever happened to me,
It's so nice to realize that you love me!
I forget about the rest,
When you're around.
You're the best thing that ever happened to me,
It's so nice to realize that you love me!
Very rarely I say to you:
How wonderful that you are!
Your smile is like a drug to me,
It's like something unearthly.
And if your presence were poison,
I would still be next to you
Until death ...
Your care would destroy all worlds for me,
But I do not want to think about this.
It's much nicer to be near you,
When we give each other our love ...
Fill me with strength,
Make me leave my doubts.
You can lie a thousand times, and I'll believe everything,
But still one doubt remains -
Am I the one who deserves your love?
You're the best thing that ever happened to me,
It's so nice to realize that you love me!
I forget about the rest,
When you're around.
You're the best thing that ever happened to me,
It's so nice to realize that you love me!
Very rarely I say to you:
How wonderful that you are!
If my life turns over,
You will be a rest and a refuge for me,
After all, whatever you do,
I accept for the good.
If I become indefatigable,
You will become for me an endless journey
And that's why I trust my small, big world
In your guarding hands ...
You're the best thing that ever happened to me,
It's so nice to realize that you love me!
I forget about the rest,
When you're around.
You're the best thing that ever happened to me,
It's so nice to realize that you love me!
Very rarely I say to you:
How wonderful that you are!