Текст песни Silva Hakobyan - Qele qele
- Исполнитель: Silva Hakobyan
- Название песни: Qele qele
- Дата добавления: 03.08.2019 | 17:16:02
- Просмотров: 438
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Де келе hай де келе\ Ну пойдемте, армяне, пойдёмтеДе келе келе келе \Пойдемте, пойдемте
Ач зарге дзах зарге \Вправо ударьте, влево ударьте
Тох тнда парэ (2 раза) \Пусть гремит танец (2 раза)
Барев ми лав сарер \Здравствуйте, дорогие горы
Зурнан пчец карен \Зурна дует (играет) камням
Долэ заргец жайрен \Дол ударил по скалам
Вах тарупта рупта тарупта (не имеет перевода)
Сасна парэ hенчец \Танец Сасунцев зазвучал
Зурнан ануш канчец \Зурна нежно позвала
Долэ ужгин заргец \Дол с силой ударил
Вах тарупта рупта тарупта (не имеет перевода)
hэй hэй hэй сарер джан \эй,эй,эй, дорогие горы
Дзез курбан \мои родные
Дзер hокин мер меч э \ваша душа внутри вас
Масис сари ланджин \ на предгорье Арарата(Масиса)
Арагаци пешин \подножье Арагаца
Донт брненк миасин \ донт будем держать вместе
Вах тарупта рупта тарупта (нет перевода)
Мушн у Сасун канченк \ позовем Муш и Сасун
У ус усин заргенк \ и плечо о плечо будем бить
Долн у зурна аценк \ дол и зурна будут играть
Вах тарупта рупта тарупта(нет перевода)
Перевод песни
De kele hay de kele \ Well let's go, Armenians, let's goDe kele kele kele \ Come on, let's go
Ah zargue dzah zarge \ Right swipe, swipe left
Toh tnda pare (2 times) \ Let the dance rattle (2 times)
Barev mi lava sarer \ Hello, dear mountains
Zurnan bee Karen \ Zurna blows (plays) stones
Dale zhirets Zhayren \ Dol hit the rocks
Wah Tarupta Rupt Tarupta (no translation)
Sasna Pare Henchets \ Dance of the Sasuns Sounded
Zurnan Anush Kanchets \ Zurna gently called
Dale Uzhgin Zarrage \ Dale hit hard
Wah Tarupta Rupt Tarupta (no translation)
hey hey hey saarer jan \ hey hey hey dear mountains
Dzez Kurban \ my family
Dzer Hokin Mer sword e \ your soul is inside you
Masis Sari Landzhin \ at the foothills of Ararat (Masis)
Aragatshi Peshchin \ Foot of Aragats
Dont brnenk miasin \ dont will keep together
Wah Tarupta Rupt Tarupta (no translation)
Mushn y Sasun kunchenk \ call Mush and Sasun
We will usin usin zargenk \ and shoulder to shoulder
Doln u zurna atsn \ dol and zurna will play
Wah Tarupta Rupt Tarupta (no translation)