Текст песни
Greta Manuzi
Ora so
di essere
quella che
avrei voluto essere anni fa
Simonetta Spiri
Tu che sei
la mia lei
come me
stesso corpo
stessa anima
Roberta Pompa
Perché nel cuore c’è
arcobaleno di parole
inutili bugie
per non morire
Verdiana Zangaro
E quante lacrime
per un amore
che poi in fondo colpe non ne ha
Tutti
Nessuno merita di odiarsi perché non si accetta
il mondo pensa che è diversa
un solo bacio e si imbarazza
poi condanna una carezza
perché crede malattia
o una sporca fantasia
quella che da sempre è
la storia solo mia
Greta Manuzi
Ora so
crescere
scegliere
io scelgo me stessa
scelgo noi
Roberta Pompa
Non sarà
facile vivere
ma sarà cielo senza nuvole
Simonetta Spiri
Perché la libertà
non può costare
il mio silenzio
e al mondo griderò
il mio segreto
Verdiana Zangaro
Chi ama capirà
l’amore non ha sesso
e nessun prezzo pagherà
Tutti
L’amore merita
di amarsi come e quando vuole
nonostante le parole
della gente che ci guarda
e sempre più bastarda parla
ma non dice niente e sente
ma non ci comprende e pensa
sia un effimera bugia la storia solo mia
Non sarà solo una bandiera a portare il colore
a raccontare di un’altra libertà che muore
perché l’amore non vuole né legge né pretesa
perché chiamarci amanti è una condanna accesa
non c’è nessuna vergogna in questo amato amore
sarà un arcobaleno a fare una canzone
perché chi giudica trema e chi ama vince sempre
nessuno deve soffrire nessuno merita
Roberta Pompa
Nessuno merita
di odiarsi perché non si accetta
e il mondo pensa che è diversa
un solo bacio e si imbarazza
Tutti
Poi condanna una carezza
perché crede in malattia
o una sporca fantasia
quella che da sempre è la storia solo mia (oh oh oh)
è la storia solo mia (oh oh oh)
Simonetta Spiri
L'amore merita
Перевод песни
Грета Манузи
Теперь я знаю
быть
что это
Я хотел быть лет назад
Симонетта Спири
Вы кто
мой ее
как я
то же тело
та же душа
Роберта Помпа
Потому что в сердце есть
радуга слов
бесполезная ложь
не умереть
Вердиана Зангаро
А сколько слез
за любовь
который тогда не имеет вины на дне
все
Никто не заслуживает ненавидеть себя, потому что он не принимает себя
мир думает, что это по-другому
один поцелуй и смущается
тогда он осуждает ласку
потому что он верит болезни
или грязная фантазия
что всегда было
история моя одна
Грета Манузи
Теперь я знаю
расти
выбирать
Я выбираю сам
Я выбираю нас
Роберта Помпа
Не будет
легко жить
но это будет безоблачное небо
Симонетта Спири
Потому что свобода
это не может стоить
мое молчание
и в мире я буду плакать
мой секрет
Вердиана Зангаро
Те, кто любит, поймут
любовь не имеет секса
и никакой цены не заплатит
все
Любовь заслуживает
любить друг друга как и когда хочет
несмотря на слова
людей, которые смотрят на нас
и все больше ублюдков говорит
но он ничего не говорит и чувствует
но он нас не понимает и думает
пусть моя история будет эфемерной ложью
Это будет не просто флаг, который несет цвет
рассказать о другой свободе, которая умирает
потому что любовь не хочет ни закона, ни претензий
потому что называть нас любовниками это горящее предложение
в этой любимой любви нет ничего постыдного
радуга сделает песню
потому что тот, кто судит, дрожит, а тот, кто любит, всегда побеждает
никто не должен страдать, никто не заслуживает
Роберта Помпа
Никто не заслуживает
ненавидеть себя, потому что ты не принимаешь
и мир думает, что это по-другому
один поцелуй и смущается
все
Затем он осуждает ласку
потому что он верит в болезнь
или грязная фантазия
что всегда было моей единственной историей (о, о, о)
это просто моя история (о, о, о)
Симонетта Спири
Любовь заслуживает
Официальное видео