Текст песни Sir Reg - Strait Of Magellan
- Исполнитель: Sir Reg
- Название песни: Strait Of Magellan
- Дата добавления: 16.06.2019 | 09:42:02
- Просмотров: 227
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Good evening, loved one, love dearest o’mineDon’t shiver, don’t shudder, ere morning is nigh
I’ll tell, yes I’ll tell of my direful Fate
That met me in the waters of Magellan’s strait
I say to thee, loved one, my tattered soul
Has wandered hither on the gloomiest road
I’ve strayed on so many a lonesome path
‘cause fate does not dither to send upon men her wrath
No, God seldom alters his plans, our fate
we all have to linger, we all have to wait
and death roams the waters of Magellan’s strait
The Pious’s prayer’s redeeming his soul
when the labourous crossings are heavy to thole
we were aiming for Rio when Neptune’s wrath struck
the tempest was sudden, thus ended my luck
The Mizzen went first by a splintering roar
The ship was a-shivering from poop deck to fore
I prayed to the Virgin, to the mother of God
“If rich men are to live, why can’t thou save my life? Save me poor sod.”
No, God seldom alters his plans, our fate
we all have to linger, we all have to wait
and death roams the waters of Magellan’s strait
As we tumbled thar through the Strait
I was struck by a loose-cutted crate
Then I fell in the sea by a spate (yes, by a spate)
Don’t mourn for me, loved one, no reason to cry
I wandered the oceans, in shadows I lie
Thou wilt go in life on, the sea be my grave
My requiem solemly sung by the thunderous wave
No, God seldom alters his plans, our fate
we all have to linger, we all have to wait
and death roams the waters of Magellan’s strait
Перевод песни
Добрый вечер, любимый человек, любовь дорогаяНе дрожи, не дрожи, прежде чем утро близко
Я скажу, да, я расскажу о моей страшной судьбе
Это встретило меня в водах Магелланова пролива
Я говорю тебе, любимый, моя израненная душа
Бродил сюда по самой мрачной дороге
Я заблудился на стольких одиноких путях
Потому что судьба не колеблется, чтобы послать на людей свой гнев
Нет, Бог редко меняет его планы, нашу судьбу
мы все должны задержаться, мы все должны ждать
и смерть бродит по водам Магелланова пролива
Молитва благочестивого выкупает его душу
когда трудоемкие переходы тяжелы для thole
мы стремились к Рио, когда гнев Нептуна ударил
буря была внезапной, так закончилась моя удача
Миззен шел первым, пронзительным ревом
Корабль трясся от кормы до кормы
Я молился Богородице, Богородице
«Если богачи хотят жить, почему ты не можешь спасти мою жизнь? Спаси меня, бедняга.
Нет, Бог редко меняет его планы, нашу судьбу
мы все должны задержаться, мы все должны ждать
и смерть бродит по водам Магелланова пролива
Как мы упали Тар через пролив
Я был поражен свободно обрезанным ящиком
Тогда я упал в море от брызг (да, от брызг)
Не печалься обо мне, любимый, нет причин плакать
Я бродил по океанам, в тени лежу
Ты будешь жить дальше, море будет моей могилой
Мой реквием, торжественно спетый громовой волной
Нет, Бог редко меняет его планы, нашу судьбу
мы все должны задержаться, мы все должны ждать
и смерть бродит по водам Магелланова пролива