Текст песни
Cлова: Михаил Кащенко, Артём Соколов.
Музыка: Артём Соколов, Никита Топорков.
Куплет:
Прикоснись своим сердцем чуть слышно
К моему осторожно и нежно.
Если с первого раза не вышло,
Ты не бойся, быть может, небрежно.
Пронеслась наша жизнь между нами
Нашей болью, разлукой рождённой.
Сердце биться не может словами
Про любовь где-то в нас потаённой.
Моё сердце ушло в никуда!
В никуда, где не видно мечты.
Ты открыла мне дверь - что осталось теперь?
Уповать на капризы судьбы.
Моё небо чернеет вдали.
Не могу я тебя отпустить!
То, что было давно - вместе быть не дано.
Остаётся - простить!
Припев:
Прикоснись своим телом чуть слышно.
Может ветром, что в окна ворвётся.
И дождём, постучавшим по крыше.
И моё твоему отзовётся.
Куплет:
Моё небо чернеет вдали!
Моё небо чернеет вдали!
Уповать на капризы судьбы!
Уповать на капризы судьбы!
Не могу я тебя отпустить!
Остаётся - простить!
Припев:
Прикоснись своим телом чуть слышно.
Может ветром, что в окна ворвётся.
И дождём, постучавшим по крыше.
И моё твоему отзовётся.
Куплет:
Я буду верить, что это лишь сон мой.
Дай мне надежду! Услышишь мой сон!
Услышишь мой сон!
Услышишь мой сон!
Услышишь мой сон!
Припев:
Прикоснись своим телом чуть слышно.
Может ветром, что в окна ворвётся.
И дождём, постучавшим по крыше.
И моё твоему отзовётся.
Прикоснись своим телом чуть слышно.
Может ветром, что в окна ворвётся.
И дождём, постучавшим по крыше.
И моё твоему отзовётся.
Перевод песни
Words: Mikhail Kashchenko, Artyom Sokolov.
Music: Artyom Sokolov, Nikita Toporkov.
Verse:
Touch with your heart
To mine carefully and gently.
If the first time did not work,
Don’t be afraid, maybe carelessly.
Our life flashed between us
Our pain, separation born
The heart cannot beat in words
About love somewhere hidden in us.
My heart has gone nowhere!
To nowhere, where dreams are not visible.
You opened the door for me - what is left now?
Hope for the whims of fate.
My sky is black in the distance.
I can not let you go!
What was a long time ago was not given to be together.
It remains to forgive!
Chorus:
Touch your body a little audibly.
Maybe the wind that bursts into the windows.
And the rain knocking on the roof.
And mine will respond to yours.
Verse:
My sky is black in the distance!
My sky is black in the distance!
Hope for the whims of fate!
Hope for the whims of fate!
I can not let you go!
It remains to forgive!
Chorus:
Touch your body a little audibly.
Maybe the wind that bursts into the windows.
And the rain knocking on the roof.
And mine will respond to yours.
Verse:
I will believe that this is just my dream.
Give me hope! Hear my dream!
Hear my dream!
Hear my dream!
Hear my dream!
Chorus:
Touch your body a little audibly.
Maybe the wind that bursts into the windows.
And the rain knocking on the roof.
And mine will respond to yours.
Touch your body a little audibly.
Maybe the wind that bursts into the windows.
And the rain knocking on the roof.
And mine will respond to yours.
Официальное видео
Смотрите также: