Текст песни Skillet - Not Gonna Die Tonight
- Исполнитель: Skillet
- Название песни: Not Gonna Die Tonight
- Дата добавления: 29.09.2019 | 16:54:03
- Просмотров: 303
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
When all you got are broken dreamsJust need a second chance
And everything you want to be
Gets taken from your hands
We hold onto each other
All we have is all we need
Because one way or another
We always thank it’s you and me
This life could almost kill ya
When you’re trying to survive
It’s good to be here with ya
And it’s good to be alive
It’s good to be alive
I was lost and I was gone
I was almost dead inside
You and me against the world
It’s a beautiful night
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
Driving down this highway
Soaking up the sun
Got miles to go before we get home
And the journey’s just begun
We hold onto each other
You are everything I need
You feel like forever
You’re a second chance for me
This life could almost kill ya
When you’re trying to survive
It’s good to be here with ya
And it’s good to be alive
It’s good to be alive
I was lost and I was gone
I was almost dead inside
You and me against the world
It’s a beautiful night
It’s good to be alive
It’s beautiful night
Yeah, it’s all right
It’s good to be alive
This life could almost kill ya
When you’re trying to survive
It’s good to be here with ya
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
It’s good to be alive
And it’s good to be alive
It’s good to be alive
I was lost and I was gone
I was almost dead inside
You and me against the world
It’s a beautiful night
It’s good to be alive
It’s beautiful night
Yeah, it’s all right
It’s good to be alive
Смерть повсюду,
Моё сердцебиение замедляется...
Я не стану мириться с оскорблениями этого мира.
Я не сдамся и не отступлюсь.
Вот что чувствуешь, когда ты сломлен и разбит.
Вот что чувствуешь, когда тебя лишают чувства собственного достоинства.
Когда всё, что ты любишь, покидает тебя,
Твоей опорой становится вера.
Последнее, что я услышала, как ты шепчешь "Прощай",
Затем твое сердце остановилось.
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы выстоим в вечной борьбе!
(Не закрывай глаза)
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём!
Избавлюсь от их влияния,
Ведь я не собираюсь быть под контролем.
Им не удержать меня цепями,
Когда правда освободила меня.
Вот что чувствуешь, когда возвращаешь себе свою жизнь.
Вот что чувствуешь, когда наконец-то даешь отпор.
Когда жизнь давит на меня, я давлю сильнее.
То, что меня не убивает, делает меня сильнее.
Последнее, что я услышала, как ты шепчешь "Прощай",
Затем твое сердце остановилось.
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы выстоим в вечной борьбе!
(Не закрывай глаза)
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём!
Не отрекайся от меня.
Ты - всё, что мне нужно.
Вот что чувствуешь, когда возвращаешь себе свою жизнь.
Вот что чувствуешь, когда даешь отпор.
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы выстоим в вечной борьбе!
(Не закрывай глаза)
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём!
Нет, сегодня ночью мы не умрём!
Не умрем! (Не умрем!)
Не умрем! (Не умрем!)
Сегодня ночью мы не умрём!
Перевод песни
Когда все, что вы получили, это разбитые мечтыПросто нужен второй шанс
И все, что вы хотите быть
Забирается из ваших рук
Мы держимся друг за друга
Все, что у нас есть, это все, что нам нужно
Потому что так или иначе
Мы всегда благодарим тебя и меня
Эта жизнь может почти убить тебя
Когда ты пытаешься выжить
Хорошо быть здесь с тобой
И хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Я был потерян, и я ушел
Я был почти мертв внутри
Ты и я против всего мира
Это красивая ночь
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Вождение по этому шоссе
Впитывая солнце
Должны пройти мили, прежде чем мы вернемся домой
И путешествие только началось
Мы держимся друг за друга
Ты все что мне нужно
Ты чувствуешь себя навсегда
Ты второй шанс для меня
Эта жизнь может почти убить тебя
Когда ты пытаешься выжить
Хорошо быть здесь с тобой
И хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Я был потерян, и я ушел
Я был почти мертв внутри
Ты и я против всего мира
Это красивая ночь
Хорошо быть живым
Это красивая ночь
Да все нормально
Хорошо быть живым
Эта жизнь может почти убить тебя
Когда ты пытаешься выжить
Хорошо быть здесь с тобой
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Хорошо быть живым
И хорошо быть живым
Хорошо быть живым
Я был потерян, и я ушел
Я был почти мертв внутри
Ты и я против всего мира
Это красивая ночь
Хорошо быть живым
Это красивая ночь
Да все нормально
Хорошо быть живым
Смерть повсюду,
Моё сердцебиение замедляется ...
Я не стану мириться с оскорблениями этого мира.
Я не сдамся и не отступлюсь.
Вот что чувствуешь, когда ты сломлен и разбит.
Чувство собственного достоинства.
Когда всё, что ты любишь, покидает тебя,
Твоей опорой становится вера.
Когда ты шепчешь "Прощай",
Тогда твое сердце остановилось.
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы выстоим в вечной борьбе!
(Не закрывай глаза)
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём!
Избавлюсь от их влияния,
Ведь я не собираюсь быть под контролем.
Им не удержать меня цепями,
Когда правда освободила меня.
Вот что чувствуешь, когда возвращаешь себе свою жизнь.
Вот что чувствуешь, когда наконец-то даешь отпор.
Когда жизнь давит на меня, я давлю сильнее.
То, что меня не убивает, делает меня сильнее.
Когда ты шепчешь "Прощай",
Тогда твое сердце остановилось.
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы выстоим в вечной борьбе!
(Не закрывай глаза)
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём!
Не отрекайся от меня.
Ты - всё, что мне нужно.
Вот что чувствуешь, когда возвращаешь себе свою жизнь.
Вот что чувствуешь, когда даешь отпор.
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы выстоим в вечной борьбе!
(Не закрывай глаза)
Нет! Сегодня ночью мы не умрём,
Мы будем сражаться за нас вместе!
Нет! Сегодня ночью мы не умрём!
Нет, сегодня ночью мы не умрём!
Не умрем! (Не умрем!)
Не умрем! (Не умрем!)
Сегодня ночью мы не умрём!