Текст песни
[Intro:] 'Megeddo's Gateway.'
Hunter of the silent darkness--
Mighty steel leviathan,
Rise from your nocturnal vigil--
'Davey Jones' the time has come.
Send spitting fires and roaring thunder--instigate Poseidon's wrath,
Unleash the terrors of the deep uncertain of the aftermath.
Attack is the best form of defense--fingers on a keyboard play,
When genocide's a numbered sequence death is but a breath away.
I. I hear sirens screaming--
C. See lightning rip the sky,
B. Be afraid my darling--
M. Embrace me as we die.
Dark clouds gather (tensions mounting)--current tides are making waves,
They navigate a sea of tears--above them storms in tea-cups rage.
Only Jonah 'neath the ocean witnesses the damage done,
But can't turn back the hands of time--none can unload a smoking gun.
I. I hear sirens screaming--
C. See lightning rip the sky,
B. Be afraid my darling--
M. Embrace me as we die.
The lords of Fleet Street speculate--as noble statesmen mediate,
They tread on thin ice cracked by hate--one slip could spell disaster.
We gave you power to decide--but now you gamble with our lives,
We've all been taken for a ride--next stop the hereafter.
These implements of science-friction--
Are the pawns of power play,
By splitting hairs and splitting atoms--
They'll kill us all the 'new-clear' way.
Entice us through Megeddo's gateway on this final exodus,
As flesh is turned to ash and vapour by the fires of 'terminus.'
'They are as sick that surfeit with too much,
As they that starve with nothing.'
William Shakespeare (The Merchant of Venice)
Перевод песни
[Intro:] «Врата Мегеддо».
Охотник безмолвной тьмы
Могучий стальной левиафан,
Встань из ночного бдения
«Дейви Джонс» время пришло.
Посылай плевки и грохочущий гром - провоцируй гнев Посейдона,
Раскрыть ужас глубокой неуверенности в последствиях.
Атака - лучшая форма защиты - пальцы на клавиатуре,
Когда геноцид - пронумерованная последовательность, смерть - только дыхание.
Я слышу крики сирены
C. Видишь, как молния разрывает небо,
Б. Бойся, моя дорогая ...
М. Обними меня, когда мы умрем.
Темные тучи собираются (растут напряжения) - текущие приливы создают волны,
Они плывут по морю слез - над ними бушуют бури в чайных чашках.
Только Иона 'под океаном свидетельствует о нанесенном ущербе,
Но нельзя повернуть время вспять - никто не может разряжать дымящийся пистолет.
Я слышу крики сирены
C. Видишь, как молния разрывает небо,
Б. Бойся, моя дорогая ...
М. Обними меня, когда мы умрем.
Лорды Флит-стрит спекулируют - как посредники благородных государственных деятелей,
Они наступают на тонкий лед, разбитый ненавистью - один промах может означать катастрофу.
Мы дали вам право решать - но теперь вы играете с нашей жизнью,
Нас всех взяли на прогулку - следующая остановка в будущем.
Эти инструменты научного трения--
Пешки силовой игры,
Расщепляя волосы и расщепляя атомы
Они убьют нас всех по-новому.
Заманите нас через врата Мегеддо в этот последний исход,
Как плоть превращается в пепел и пар от огня «Конца».
«Они так же больны, что переедают слишком много,
Как те, которые голодают ни с чем.
Уильям Шекспир (Венецианский купец)
Официальное видео
Смотрите также: