Текст песни Skyrim - Песнь о Довакине на нордском
- Исполнитель: Skyrim
- Название песни: Песнь о Довакине на нордском
- Дата добавления: 02.04.2019 | 01:15:10
- Просмотров: 222
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Dovahkiin DovahkiinNaal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin Fah hin kogaan mu draal
Ahrk fin kel lost prodah
Do ved viing ko fin krah
Tol fod zeymah win kein meyz fundein
Alduin feyn do jun
kruziik vokun staadnau
voth aan bahlok wah diivon fin lein
ИЛИ
Довакин, Довакин, наль ок зин лос варин, уа деин вокуль мафаерак аст валь!
Арк фин норок паль гран фод нуст хон зиндро зан, Довакин, фа хин коган му драль!
Хузра ну, куль до од, уа ан бок лингра вод, Арк фин тей, бозик фун, до фин геин!
Уо лост фрон уа ней дов, арк фин рейлик до йуль, вот ан сулейк уа ронит фаль креин!
Арк фин зуль, рок дрей код, нау тол морокеи фрод, руль лот Тазокан мотад вот кеин!
Сарот ту’ум, мед ан туз, вей зеим хокорон па, ол фин Довакин комейт ок реин!
Арк фин Кел лост прода, до вед винг ко фин гра, тол фрд зейма уин кеин мейз фундеин!
Алдуин, фейн до йун, крузик вокун стаднау, вот ан балок уа дивон фин леин!
Нуз ан суль, фент алок, фод фин вуль дова нок, фен кос налот мафаерак арк руз!
Паз Кейзаль фен кос стин нол беин Алдуин йот, Довакин кос фин савик до муз!
И перевод…
Довакин, Довакин, козни зла пресеки, ты вовек дал в том клятву свою!
И враги много бед слышат в кличе побед, Довакин, поддержи нас в бою!
О вы, дети снегов, сказ далеких веков вы услышьте о витязе том!
Кто и змию, и расам людей был родней, силы в ком, как в светиле златом!
Гласом вооружен, к полю славы шел он, в час, когда Тамриэль жгла война!
Мощь ту’ума врагов, как мечом, всех секла, Довакина так сила звучна!
В Свитках сказано так – когда брат брату враг, взмоют в стуже два мрачных крыла!
Алдуин, Бич Монархов, тень давних веков, жадность чья бы весь мир пожрала!
Но наступит пора, и дракона игра, станет прахом навек и тогда!
Скайрим гнет Алдуина утробы стряхнет, Довакина прославят уста!
Перевод песни
Dovahkiin dovahkiinNaal ok zin los vahriin
Wah dein vokul mahfaeraak ahst vaal
Ahrk fin norok paal graan
Fod nust hon zindro zaan
Dovahkiin Fah hin kogaan mu draal
Ahrk fin kel lost prodah
Do ved viing ko fin krah
Tol fod zeymah win kein meyz fundein
Alduin feyn do jun
kruziik vokun staadnau
voth aan bahlok wah diivon fin lein
OR
Dovakin, Dovakin, nal ok zin los varin, wa dein vokul mafaerak ast val!
Arc fin mink pal grand fod nust hon zindro zan, Dovakin, fa hin kogan mu dral!
Khuzra, well, kul to od, wa an bok lingra vod, Ark fin tei, bozik fun, do fin gein!
Uo lost front uy neov, ark fin reilik to yul, here is an suleuk wa ron fal krein!
Ark fin zul, rock dray code, nau tol morokei fraud, steering wheel lot Tazokan motad here is key!
Sarot tu’um, honey en ace, vei zim khokoron pa, ol fin Dovakin comet ok rein!
Ark fin kel lost sell, before ved wing ko fin gras, tol frd zeima win key meyz fundein!
Alduin, fane do yoon, kruzik vokun stadnau, here is en beam u divon fin lein!
Nuz en sul, fent alok, fod fin vul dovanok, hair dryer braid nal mafaerak ark ruz!
Paz Keysal fen kos steen nol bein alduin yot, Dovakin kos fin savik to muses!
And the translation ...
Dovakin, Dovakin, the machinations of evil preseka, you have forever sworn your oath!
And the enemies hear a lot of troubles in the wake of victories, Dovakin, support us in battle!
Oh you children of snows, the tale of distant ages you will hear about that hero!
Who was the serpent, and the race of people was related, the strength in whom, as in the golden luminary!
Armed with a voice, he walked to the field of glory, at the hour when Tamriel was burned by war!
The power of a tu’uma of enemies, like a sword, is all wry, Dovakin is so sonorous!
The Scrolls say so - when brother to brother is the enemy, two gloomy wings will take off in the cold!
Alduin, the Scourge of Monarchs, the shadow of ancient centuries, whose greed would devour the whole world!
But the time will come, and the dragon’s game will become dust forever and then!
Skyrim oppresses Alduin's womb, shakes off, Dovakin's glorified mouth!