Текст песни
Здесь время пролетает мимо, стрелки обманщики,
В ритме отмеренном сердце бьется относительно программы.
Глазами вверх начинаем путь, так же кончаем,
Стремясь к небу знакомому, которого не знаем.
Тащим потасканное кем-то нами ранее. Зная,
Но не понимая суть всего, что нас окружает.
Верим тому, кого не знаем; люби то, что не видели.
Но, спотыкаясь на лестнице, все же прозреваем.
Здесь слова имеют вес, а так же пустоту.
Всё зависит от того, что издало звук.
И не передать те чувства, что греют душу, когда слышишь музыку.
Просто... когда слышишь музыку...
Здесь увидел в 25-й раз это прекрасное лето
В этом мире, что наш дом, а может и клетка.
Здесь города, деревья, реки, горы, пустоты, проспекты.
Ощутил всё это пятью чувствами и в своем теле.
Здесь увидел столько, что не вместиться в одном треке.
Но вечные вопросы тянут к бесконечным пустотам.
А может наш разум просто энергия сжатая в клетке,
И есть столько неизвестного... но только там...
Там, за домами свет... Там, за облаками солнце...
Там за куполом, где нету нас, есть мир иной...
Здесь кто силён работает на тех, кто поумнее.
Выживают те, кто знал, куда шагать заранее.
Здесь страхом душат мастерство, а паникой давят отвагу.
Флаг сжимаем крепко, что заложен по программе!
Здесь силой порождается одно насилие!
А доброту считают лишь за слабость или за бессилие.
Неощутимо, но с усилием нас стопорят у баррикад
Потоки инфомасс, что вечно вокруг нас пестрят!
Здесь многоликий мир наполнен чередой иллюзий,
Материальным и духовным, праздников и будней.
Травят чем хотят и, как котят, всё больше истребляют нас.
И всем плевать среди искусно созданных гримас.
Здесь можно всё приобрести за исключением убеждений,
Опыт копится - и лгут не из корыстных побуждений.
Где с рождения пять чувств нам помогают, чтобы жить,
Но так легко забыть простое ощущение... любить.
Там, за домами свет... Там, за облаками солнце...
Там за куполом, где нету нас, есть мир иной...
Перевод песни
Here time flies past, arrows of deceivers,
In the rhythm of the measured heart beats about the program.
Eyes up the way, just finish,
Striving to the sky a familiar who do not know.
We have accurately stuck with someone earlier. Knowing
But not understanding the essence of everything that surrounds us.
We believe those who do not know; Love is that you have not seen.
But, stumbling on the stairs, still we see.
Here words have weight, as well as emptiness.
It all depends on the fact that the sound issued.
And do not convey those feelings that they warm the soul when you hear music.
Just ... When you hear music ...
Here I saw on the 25th time it was a beautiful summer
In this world, that our house, and maybe the cell.
Here, cities, trees, rivers, mountains, emptiness, prospectuses.
I felt all this five feelings and in my body.
Here I saw so much that not to fit in one track.
But eternal questions are drawn to endless emptiness.
And maybe our mind is simply compressed in a cage,
And there is so much unknown ... But only there ...
There, behind the houses are light ... there, behind the clouds the sun ...
There is a dome where there are no us, there is a different world ...
Here, who is strong on those who are inxicate.
They survive those who knew where to walk in advance.
Here, fear stroke skills, and Panica put the courage.
Flag squeeze hard, which is laid according to the program!
Here the force is generated by one violence!
And the kindness is considered only for weakness or for powerlessness.
Imperceptibly, but with effort we will stop with barricades
Thursters of info, which is forever around us!
Here the multi-aided world is filled with a series of illusions,
Material and spiritual, holidays and everyday life.
They are betraying what they want and, like kittens, more and more exterminate us.
And they do not care among the artfully created Grimas.
Here you can buy everything with the exception of beliefs,
Experience will be copied - and lump not from mercenary motives.
Where from birth five feelings help us to live
But so easy to forget the simple feeling ... Love.
There, behind the houses are light ... there, behind the clouds the sun ...
There is a dome where there are no us, there is a different world ...