Текст песни
I kept a small treasure in a jar on a shelf
But insects got inside and turned it to dust
And now i've no idea just what that treasure was
Except that without it i just feel so alone
Cast into shadows with the ashes of my friends
Confused: should i mourn or turn away
And when i think of you i feel that you know me
And i hope that one day you might again hold me
you might again hold me
you might again hold me
I kept a small treasure in a jar on a shelf
But insects got inside and turned it to dust
And now i've no idea just what that treasure was
Except that without it i just feel so alone
Cast into shadows with the ashes of my friends
Confused: should i mourn or turn away
And when i think of you i feel that you know me
And i hope that one day you might again hold me
you might again hold me
Do you, do you and do you
Keep the feeling with you
Clear and pure
Above you
Or do you
Just see the shadows getting longer
Just see the shadows getting darker
Covering my face
Перевод песни
Я хранил маленькое сокровище в банке на полке, но насекомые забрались внутрь и превратили его в пыль, и теперь я понятия не имею, что это было за сокровище, кроме того, что без него я просто чувствую себя таким одиноким,
Отброшенным в тень вместе с прахом моих друзей,
В замешательстве: мне скорбеть или отвернуться,
И когда я думаю о тебе, я чувствую, что ты знаешь меня,
И я надеюсь, что однажды ты снова сможешь обнять меня,
ты снова сможешь обнять меня,
Я хранил маленькое сокровище в банке на полке, но насекомые забрались внутрь и превратили его в пыль,
И теперь я понятия не имею, что это было за сокровище, кроме того, что без него я просто чувствую себя таким одиноким,
Отброшенным в тень вместе с прахом моих друзей,
В замешательстве: мне скорбеть или отвернуться,
И когда я думаю о тебе, я чувствую, что ты знаешь меня,
И я надеюсь, что однажды ты снова сможешь обнять меня,
ты снова сможешь обнять меня,
Ты, ты и ты ты
Храни это чувство при себе
Ясное и чистое
Над тобой
Или ты
Просто видишь, как тени становятся длиннее
Просто видишь, как тени становятся темнее
Закрываешь мое лицо