Текст песни So Ji Sub - Picnic
- Исполнитель: So Ji Sub
- Название песни: Picnic
- Дата добавления: 10.03.2020 | 17:24:03
- Просмотров: 243
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
자꾸만 거울을 보게 돼 낯설은 내 모습 때문에아무도 없는 밤인데 또 따뜻한 기분이 드네
요즘 많이 웃는 것 같단 말 들어
습관들이 바뀌어버렸지 말투도
궁금한 게 많아졌어 넌 지금 뭐할까
밤이 늦었는데 전활 할까 말까
자꾸만 소심해져 난 화끈한 성격인데
나답지 못한 날 싫어할까봐 걱정이네
이 감정은 따뜻한 커피 식지 않았으면
매일이 즐거운 내 맘과 너도 같았으면
먹구름 사이로 비가 내려와
밤새도록 내려도 멈추지 않아
그토록 설레어 잠 못 들던
소풍같던 날들아 안녕
나는 소풍가는 날 꼬맹이처럼
두근거리지 네 생각으로도
너는 대답해줘 내 말에 휘파람처럼
사랑한단 말 그 말에 울렁거려
사랑이 내게 오던 날
밝은 해가 들던 날
너무 그리워
꽤 많은 사람들을 만나왔고
뜨거웠던 감정도 더러 느껴봤어
근데 이건 달라 지금까지 날 지나간
그녀들 기억 안나 난 첫사랑 진행중
다 해주고 싶어 너란 선물을 받았으니
평생을 갚아도 모자라 날 받아주니
나의 넓은 어깨 매일 밤에 빌려줄게
넌 그저 미소만 보여줄래 수줍게
미리 싸두었던 짐을 풀르고
행복했던 기억을 꺼내 놓으니
눈물이 내려와 더 담지도
버리지도 못한 채 안녕
나는 소풍 가는 날 꼬맹이처럼
두근거리지 네 생각으로도
너는 대답해줘 내 말에 휘파람처럼
사랑한단 말 그 말에 울렁거려
사랑이 내게 오던 날
밝은 해가 들던 날
Перевод песни
I keep looking in the mirror because of my unfamiliar appearanceIt's a night without anybody, and I feel warm again
I hear you seem to be smiling a lot lately
Habits have changed
I have a lot of questions, what do you do now?
I'm late at night, or should I rejuvenate?
I keep getting timid and I'm a hot character
I'm afraid I'll hate me when I'm not like me
If this feeling is not for the warm coffee,
I wish every day was the same as my happy heart
It rains through the dark clouds
Even if I go down all night, it doesn't stop
I was so excited that I couldn't sleep
Days that were like a picnic, goodbye
I'm a kid on a picnic day
I'm thrilled with your thoughts
Please answer me like a whistle
Saying I love you
The day love came to me
The bright sun
I miss you so much
I have met quite a lot of people
I also felt some hot feelings
But this is different
I don't remember them
I want to do it all, I got a gift called you
Even if I pay back my whole life
I'll lend you my wide shoulders every night
Will you just show me a smile
Unpack the pre-packed luggage
I brought out the happy memories
Tears come down
Goodbye
I'm a kid on a picnic day
I'm thrilled with your thoughts
Please answer me like a whistle
Saying I love you
The day love came to me
The bright sun