Текст песни So Sweep - Escalator
- Исполнитель: So Sweep
- Название песни: Escalator
- Дата добавления: 31.08.2020 | 22:12:05
- Просмотров: 172
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
On subway escalator I move down, you up.
И я случайно поймал твой взгляд.
Время застыло между плафонами.
Ты все ближе к свету, я же туннелями темными.
Вагонами полными я прочь лечу.
А я хочу по другому, я с тобой хочу.
Туда где больше улыбок, туда где меньше теней.
В мир ярких картинок, в мир больших огней.
On subway escalator I move up, you down.
Я все прочла по твоим глазам.
Ты стал слишком близко и пусть на мгновение.
Как жаль, что мы не в силах, замедлить время течение.
Продолжим движение, но пути не совпали.
Во взгляде друг друга мы нашли что искали.
Поднимаясь все выше, след теряя в толпе.
Верю, снова увижу, я доверюсь весне.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.
On subway escalator I move down, you up.
И нам уже не вернуть назад.
Мимо проплыли, в разные стороны.
Но я найду тот день, что мы разделим поровну.
Мне слишком холодно, хочу туда где теплей.
Пусть весна мне подскажет пару новых идей.
Назад скорей, я вверх лечу.
Тебя увидеть вновь, я больше ничего не хочу…
Посмотри, горит огонь в груди.
Подними взгляд и я стану ближе.
Отпусти страх, крыльев сделай взмах.
Буду ждать, я тоже все вижу.
On subway escalator I move up, you down.
И места больше нет пустым словам.
Мы вместе будем там, мы вместе будем знай.
Не жди не бойся и просто взлетай.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.
Перевод песни
On subway escalator I move down, you up.And I accidentally caught your eye.
Time froze between the shades.
You are getting closer to the light, but I am the dark tunnels.
I fly away in full carriages.
And I want it differently, I want with you.
Where there are more smiles, where there are fewer shadows.
Into the world of bright pictures, into the world of big lights.
On subway escalator I move up, you down.
I read everything in your eyes.
You have become too close and even for a moment.
What a pity that we are unable to slow down the flow of time.
Let's continue moving, but the paths did not coincide.
In each other's gaze, we found what we were looking for.
Climbing higher, losing track in the crowd.
I believe, I will see again, I will trust the spring.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.
On subway escalator I move down, you up.
And we will never get back.
They sailed by, in different directions.
But I will find a day that we share equally.
I'm too cold, I want to go where it is warm.
Let spring give me a couple of new ideas.
Back soon, I'm flying up.
To see you again, I don't want anything else ...
Look, the fire is burning in your chest.
Look up and I'll get closer.
Let go of fear, flap your wings.
I'll wait, I can see everything too.
On subway escalator I move up, you down.
And there is no more room for empty words.
We will be there together, we will know together.
Don't wait, don't be afraid and just take off.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.
Let me get on top.
Let me get on top.
Without your love I won’t survive.
Don’t stop, let me get on top, let me get on top.