Текст песни
Человеческий голос вне зоны слуха,
Огни, что были в душе, все потухли,
В клетке собственной заперт глухо:
Сам себе палач, сам себе господин.
Жизнь стала вдруг злей и строже,
Ты потерял, что всего дороже,
И мурашки бегут по коже.
Ты остался один.
Припев
Спрятаться за тишиной,
За высотами стен,
И голос родной
Станет ненавистен.
Говорить с тобой
Будет шорох листьев.
И не спасёт
Ничто.
Ты один у небес под лупой,
На судьбу надеяться глупо,
Время тебе на подарки скупо,
Прошлое полно печальных картин.
Мир потерял все краски,
Людей вокруг нет, одни лишь маски.
Ты уже не поверишь в сказки.
Ты остался один.
Припев
Спрятаться за тишиной,
За высотами стен,
И голос родной
Станет ненавистен.
Говорить с тобой
Будет шорох листьев.
И не спасёт
Ничто.
Смысл потерять никогда не рано,
Время твои не залечит раны,
И одному быть давно не странно,
И на душе твоей замок.
Ты не знаешь куда идти дальше,
Всё уже не будет, как раньше,
В этом мире лжи и фальши
Покажи мне того, кто не одинок.
Припев
Спрятаться за тишиной,
За высотами стен,
И голос родной
Станет ненавистен.
Говорить с тобой
Будет шорох листьев.
И не спасёт
Ничто.
(Автор: Анна Мещерина)
Перевод песни
A human voice outside the hearing zone
The lights that were in the soul, all went out
In his own cell is locked dullly:
His own executioner, his own lord.
Life suddenly became angrier and stricter
You lost the most precious thing
And goosebumps run over the skin.
You are left alone.
Chorus
Hide behind the silence
Beyond the heights of the walls
And a native voice
Will become hateful.
Talk to you
There will be a rustle of leaves.
And will not save
Nothing.
You're alone in heaven under a magnifying glass
It’s foolish to hope for fate,
Time for your presents is sparing
The past is full of sad pictures.
The world has lost all its colors
There are no people around, only masks.
You will not believe in fairy tales.
You are left alone.
Chorus
Hide behind the silence
Beyond the heights of the walls
And a native voice
Will become hateful.
Talk to you
There will be a rustle of leaves.
And will not save
Nothing.
Sense to lose is never too early
Thy time will not heal your wounds
And it’s not strange to be alone for a long time,
And your castle is in your soul.
You don't know where to go next
Everything will not be as it was before
In this world of lies and falsehood
Show me one who is not alone.
Chorus
Hide behind the silence
Beyond the heights of the walls
And a native voice
Will become hateful.
Talk to you
There will be a rustle of leaves.
And will not save
Nothing.
(Author: Anna Mescherina)
Официальное видео
Смотрите также: