Текст песни
Μαύρα ρημάδια ένα γύρω μου κοιτώ
Μέσα στην άραχνη ζωή μου και τη στείρα
Βρέχει στο μάγουλο το δάκρυ μου καυτό
Απ' τα χτυπήματα που μού 'δωσε η μοίρα
Κούφια τα στήθια μου και άδεια
Κι όλα ρημάδια
Εσύ με γέμισες σημάδια ένα σωρό
Μαύρες βολές όλοι οι όρκοι σου γινήκαν
Κι αναρωτιέμαι διαρκώς και απορώ
Τόσα φαρμάκια που με πότισαν πού μπήκαν;
Πληγές εγίνανε τα χάδια
Κι όλα ρημάδια
Και το παιδί μας που με γιόμιζε πνοή
Και που για χάρη του οκάδες πίκρες ήπια
Κι εκείνο το 'χασα και όλη μου η ζωή
Χωρίς χαμόγελα κυλά και καρδιοχτύπια
Ζωή πικρή χαμένη κι άδεια
Κι όλα ρημάδια
Перевод песни
Черные руины. Я оглядываюсь вокруг.
В моей паучьей и бесплодной жизни.
Моя горячая слеза течет по моей щеке.
От ударов, что нанесла мне судьба.
Моя грудь пуста и пуста.
И все руины.
Ты наполнил меня множеством шрамов.
Все твои клятвы стали черными уколами.
И я постоянно думаю и думаю.
Столько лекарств, что поливали меня, куда они делись?
Ласки стали ранами.
И все руины.
И наш ребенок, который наполнил мое дыхание.
И ради которого я выпила столько горьких напитков.
И я потеряла его и всю свою жизнь.
Без улыбок и биения сердца она течет.
Горькая жизнь, потерянная и пустая.
И все руины.
Смотрите также: