Текст песни
Mulan: I know a lot about overcoming doubt
So many things they told me that I couldn’t do
I went and proved them wrong, so now I’ll pass along
These simple words I hope get through to you.
It doesn’t matter what they say
There’s only one voice to obey
And it’s that little voice inside
So let that be your guide
Then you can save the day.
'Cause you are stronger than you know
Stronger than you know
You may be small but give it your all
And you will finally show
That you are stronger than you know
So much stronger than you know.
Sofia: That gives me an idea,
instead of trying to go through the maze,
let's go over it.
Mulan: Now you're thinking.
Amber: Sofia, do you really think
we can jump across all these statues?
Sofia: I know we can.
Just look at what we can achieve
Through any danger we can leave
And we could conquer any maze
A new trail we could blaze
If only we believe.
All: That we are stronger than we know
Stronger than we know
We may be small but if we give our all
We will finally show
That we are stronger than we know
So much stronger than we know.
So much stronger than we know!
Перевод песни
Мулан: я знаю много о преодолении сомнений
Так много вещей, которые они сказали мне, что я не мог сделать
Я пошел и доказал, что они не правы, так что теперь я передам
Эти простые слова, надеюсь, до тебя дойдут.
Неважно, что они говорят
Есть только один голос, чтобы подчиняться
И это тот маленький голос внутри
Так пусть это будет вашим гидом
Тогда вы можете сохранить день.
Потому что ты сильнее, чем ты знаешь
Сильнее, чем ты знаешь
Вы можете быть маленьким, но отдайте все
И ты наконец покажешь
Что ты сильнее чем ты знаешь
Гораздо сильнее, чем вы знаете.
София: Это дает мне идею,
вместо того, чтобы пытаться пройти через лабиринт,
давай пройдемся.
Мулан: Теперь ты думаешь.
Эмбер: София, ты действительно думаешь
мы можем перепрыгнуть через все эти статуи?
София: Я знаю, что мы можем.
Просто посмотрите на то, что мы можем достичь
Через любую опасность мы можем уйти
И мы могли бы покорить любой лабиринт
Новый след мы могли бы проложить
Если только мы верим.
Все: что мы сильнее, чем мы знаем
Сильнее, чем мы знаем
Мы можем быть маленькими, но если мы отдаем все
Мы наконец покажем
Что мы сильнее, чем мы знаем
Намного сильнее, чем мы знаем.
Намного сильнее, чем мы знаем!
Официальное видео
Смотрите также: