Текст песни Solefald feat Garm - Loki Trickster God
- Исполнитель: Solefald feat Garm
- Название песни: Loki Trickster God
- Дата добавления: 07.01.2021 | 12:00:05
- Просмотров: 110
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Seven years of pain for one night of joyLoki tricked the lovers with a vicious ploy
He spoke to the queen in his softest voice
Told her he would give her the following choice
Either you were raped by the skald of the king
Death upon the man who would do you such a thing! –
Or you cheated on your husband, striking him down –
Both you and your poet will be sentenced to drown!
The queen was all tears, feared for her life,
'Outlaw the skald, surrender him to strife,
But save our skin, no one should die for love!'
Loki stared at the queen with want in his eyes
Thought ' A god born of giants, I lust for the queen!
I'll make sure this time there's no poet in between!'
Said 'From this day and onwards let Loki be the one,
Your god and your beast, your father and your son,
Cherish me with kisses and honour me with pleasure,
Give in to me, and I'll protect you as my treasure!
But if you reveal who I am, or disclose what I have said,
Both the skald and you will sink to the abyss of the dead!
Garm the Fog of Hel will eat your heart and liver,
Even when cold you'll tremble and shiver
For the rotten goddess and her hungry beast
Unless you join Loki the Trickster's nightly feast'
Перевод песни
Семь лет боли за одну ночь радостиЛоки обманул влюбленных с помощью порочной уловки
Он говорил с королевой своим самым мягким голосом
Сказал ей, что предоставит ей следующий выбор
Либо тебя изнасиловал скальд короля
Смерть человеку, который сделал бы с тобой такое! -
Или вы изменили мужу, сразили его -
И вы, и ваш поэт приговорены к утоплению!
Королева была вся в слезах, боялась за свою жизнь,
«Сделай скальда вне закона, отдай его раздору,
Но спасите нашу кожу, никто не должен умирать от любви! »
Локи уставился на королеву с желанием в глазах.
Мысль: «Бог, рожденный гигантами, я жажду королевы!
Я позабочусь, чтобы на этот раз между ними не было поэта!
Сказал: «С этого дня и впредь пусть Локи будет единственным,
Ваш бог и ваш зверь, ваш отец и ваш сын,
Лелейте меня поцелуями и с удовольствием чтите,
Поддайся мне, и я буду защищать тебя, как свое сокровище!
Но если вы раскроете, кто я, или раскроете то, что я сказал,
И скальд, и вы погрузитесь в бездну мертвых!
Гарм Туман Хель съест твое сердце и печень,
Даже когда холодно, ты дрожишь и дрожишь
Для прогнившей богини и ее голодного зверя
Если только вы не присоединитесь к ночному пиршеству Локи-обманщика.