Текст песни Son by four - Donde
- Исполнитель: Son by four
- Название песни: Donde
- Дата добавления: 14.10.2019 | 02:58:02
- Просмотров: 207
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Son By Four – Donde Esta Tu Amor (lyrics)Solo me quedo
Y aun me pregunto como a sido
Como me dejas
Y me condenas a este olvido
Agua que mojas
Mis ojos tristes y mi cara
Lluvia que es llanto de amor
Hoy se derrama por mi alma
Tu amor; donde esta tu amor
El que me juraste ayer cuando yo te enamore
Tu amor; donde esta tu amor
El que me decia amor mio yo nunca te dejare
Cuando te abrazen
Intentaras quizas olvidarme lo se
Pero, tu sabes, que hay cosas tan inolvidables
Puede que encuentres tal vez
Quien pueda darte el sol que buscas
Pero de amores conmigo solo ves la luna
Tu amor; donde esta tu amor
Como el agua entre mis manos
Se me fue tu querer
Tu amor donde esta tu amor
Y yo nada puedo hacer si ya te has ido con el
Tu amor, donde esta tu amor
Puede el oro mas que un verso
Mucho mas que una flor
Tu amor donde esta tu amor
En la vida hay cosas que el dinero nunca compro
Como el amor limpio y natural
Como este amor de verdad que siento yo
Yo sonador, tu practica y cerebral
Y no me alcanza para comprar tu amor
Tu amor, donde esta tu amor
Son By Four – Donde Esta Tu Amor (перевод)
Я остался один
И я спрашиваю тебя, как тот, кого ты любила раньше,
Поскольку ты оставляешь меня
И обрекаешь на забвение.
Вода, которая увлажняет
Мои грустные глаза и мое лицо.
Этот дождь – плачь любви
Сегодня он проливается из моей души
Твоя любовь, где твоя любовь?
Та, в которой ты клялась вчера, когда я был в тебя влюблен?
Твоя любовь, где твоя любовь?
Когда ты говорила: «Любовь моя, я никогда не оставлю тебя»?
Когда ты обнимаешь его,
Я знаю, ты пытаешься не вспоминать обо мне.
Но, ты знаешь, что вещи, которые не забываются.
Возможно, на этот раз ты найдешь того,
Кто сможет дать тебе то солнце, которое ты ищешь –
А моя любовь – только луна.
Твоя любовь, где твоя любовь?
Как вода в руках.
Ты больше не любишь меня.
Твоя любовь, где твоя любовь?
И я ничего не могу поделать – ты ушла к нему.
Твоя любовь, где твоя любовь?
Может быть, золото дороже, чем стихи
Намного дороже, чем просто цветок.
Твоя любовь, где твоя любовь?
В жизни есть вещи, которые нельзя купить за деньги –
Как чистая и настоящая любовь,
Как эта любовь, которую я на самом деле испытываю к тебе.
Я мечтатель, просто мечтатель
И я не смогу купить твою любовь.
Твоя любовь, где твоя любовь...
Перевод песни
Son By Four - Donde Esta Tu Amor (lyrics)Solo me quedo
Y aun me pregunto como a sido
Como me dejas
Y me condenas a este olvido
Agua que mojas
Mis ojos tristes y mi cara
Lluvia que es llanto de amor
Hoy se derrama por mi alma
Tu amor; donde esta tu amor
El que me juraste ayer cuando yo te enamore
Tu amor; donde esta tu amor
El que me decia amor mio yo nunca te dejare
Cuando te abrazen
Intentaras quizas olvidarme lo se
Pero, tu sabes, que hay cosas tan inolvidables
Puede que encuentres tal vez
Quien pueda darte el sol que buscas
Pero de amores conmigo solo ves la luna
Tu amor; donde esta tu amor
Como el agua entre mis manos
Se me fue tu querer
Tu amor donde esta tu amor
Y yo nada puedo hacer si ya te has ido con el
Tu amor, donde esta tu amor
Puede el oro mas que un verso
Mucho mas que una flor
Tu amor donde esta tu amor
En la vida hay cosas que el dinero nunca compro
Como el amor limpio y natural
Como este amor de verdad que siento yo
Yo sonador, tu practica y cerebral
Y no me alcanza para comprar tu amor
Tu amor, donde esta tu amor
Son By Four - Donde Esta Tu Amor (translation)
I am left alone
And I ask you how the one you loved before
As you leave me
And doom to oblivion.
Water that moisturizes
My sad eyes and my face.
This rain is the cry of love
Today it spills from my soul
Your love, where is your love?
The one you swore yesterday when I was in love with you?
Your love, where is your love?
When did you say: “My love, I will never leave you”?
When you hug him
I know you're trying not to remember me.
But, you know that things that are not forgotten.
Perhaps this time you will find one
Who can give you the sun that you seek -
And my love is only the moon.
Your love, where is your love?
Like water in your hands.
Do not you love me anymore.
Your love, where is your love?
And I can do nothing - you went to him.
Your love, where is your love?
Maybe gold is more expensive than poetry
Much more expensive than just a flower.
Your love, where is your love?
There are things in life that cannot be bought for money -
Like pure and true love
Like this love that I actually have for you.
I'm a dreamer, just a dreamer
And I can’t buy your love.
Your love, where is your love ...