Текст песни Song Gol Mae - A Chance Encounter
- Исполнитель: Song Gol Mae
- Название песни: A Chance Encounter
- Дата добавления: 06.01.2019 | 17:15:06
- Просмотров: 254
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
어쩌다 마주친 그대 모습에 내 마음을 빼앗겨 버렸네eo-jjeo-da ma-joo-chin gu-dae mo-su-be nae ma-u-mul bbae-at-gyeo beo-ryeon-ne
Случайная незнакомка! Твоя красота похитила мое сердце
어쩌다 마주친 그대 두눈이 내 마음을 사로잡아 버렸네
eo-jjeo-da ma-joo-chin gu-dae doo-noo-ni nae ma-u-mul sa-ro-ja-ba beo-ryeon-ne
Случайная Незнакомка! Твои глаза покорили мое сердце!
그대에게 할말이 있는데 왜 이리 용기가 없을까
gu-dae-e-ge hal-ma-ri in-nun-de oe i-ri yong-gi-ga eob-ssul-ka
Хочу с тобой заговорить, но почему я такой трус?
음 말을 하고 싶지만 자신이 없어
um ma-rul ha-go sib-ji-man ja-si-ni eob-sseo
Я хочу с тобой поговорить, но у меня не хватает духу
내가슴만 두근두근 답답한 이 내마음 바람속에 날려보내리
nae-ga-sum-man doo-gun-doo-gun dab-da-pan i nae-ma-um ba-ram-so-ge nal-ryeo-bo-nae-ri
И только сердце стучит тух-тух, А-а!пусть это удушающее чувство улетит с ветром
피어나는 꽃처럼 아름다운 그녀가 내 마음을 빼앗아 버렸네
pi-eo-na-nun kot-cheo-reom a-rum-da-oon gu-nyeo-ga nae ma-u-mul bbae-a-sa beo-ryeon-ne
Красивая, как распустившийся цветок, она похитила мое сердце.
이슬처럼 영롱한 그대 고운 두눈이 내 마음을 사로잡아 버렸네
i-sul-cheo-reom yeong-nong-han gu-dae go-oon doo-noo-ni nae ma-u-mul sa-ro-ja-ba beo-ryeon-ne
Прекрасные как сверкающая роса, ее глаза украли мое сердце
그대에게 할말이 있는데 왜 이리 용기가 없을까
gu-dae-e-ge hal-ma-ri in-nun-de oe i-ri yong-gi-ga eob-ssul-ka
Хочу тебе кое-что сказать, но почему я такой трус?
음 말을 하고 싶지만 자신이 없어
um ma-rul ha-go sib-ji-man ja-si-ni eob-sseo
Я хочу с тобой поговорить, но у меня не хватает духу
내 가슴만 두근두근 바보 바보 나는 바보인가봐
nae ga-sum-man doo-gun-doo-gun ba-bo ba-bo na-nun ba-bo-in-ga-boa
И только сердце стучит тух-тух! Дурак! Дурак! Я видимо идиот в любви...
Перевод песни
Мое сердце было украдено, когда вы встретилисьэо-джео-да ма-дзё-чин гу-дэ мо-су-бе наэ ма-у-мул ббаэ-ат-чё бе-рён-нэ
Случайная незнакомка! Твоя красота похитила мое сердце
Каким-то образом твои глаза встретили меня поймал мое сердце
эо-джео-да ма-чжу-чин гу-дэ ду-ну-ни-нэ наэ ма-у-мул са-ро-джа-ба бе-рён-нэ
Случайная Незнакомка! Твои глаза покорили мое сердце!
Почему у тебя нет смелости, когда мне есть что тебе сказать?
гу-дэ-э-гэ хал-ма-ри-ин-нун-де-о-и-ри Ён-ги-га эоб-ссул-ка
Хочу с тобой заговорить, но почему я такой трус?
Ну, я хочу сказать, но я не уверен
ум марул ха-го сиб-джи-мэн джа-си-ни эоб-ссео
Мне не хватает духу
Я собираюсь сдуть ветер
нэ-га-сум-мэн ду-гун-ду-ган даб-да-пан и наэ-ма-ум ба-рам-со-гэ нал-рё-бо-на-ри
Пусть это будет удушающее чувство, улетит с ветром
Она так прекрасна, как цветущий цветок забрал мое сердце
пи-эо-на-монахиня кот-чо-реом а-ром-да-оон гу-нё-га наэ ма-и-мул ббаэ-а-са бе-рён-нэ
Красивая, как распустившийся цветок, она похитила мое сердце.
Твои прекрасные глаза, яркие, как роса, захватили мое сердце
и-суль-чо-реом ен-нон-хань гу-дэ го-ун ду-ноо-ни-наэ ма-у-мул са-ро-джа-ба-бе-рён-нэ
Украли мое сердце
Почему у тебя нет смелости, когда мне есть что тебе сказать?
гу-дэ-э-гэ хал-ма-ри-ин-нун-де-о-и-ри Ён-ги-га эоб-ссул-ка
Я такой трус?
Ну, я хочу сказать, но я не уверен
ум марул ха-го сиб-джи-мэн джа-си-ни эоб-ссео
Мне не хватает духу
Я дура
нэ га-сум-мэн ду-гун-ду-гун ба-ба ба-бо на-монахиня ба-бо-ин-га-боа
И только сердце стучит тух-тух! Дурак! Дурак! Я видимо идиот в любви ...