Текст песни Songs of the Vaisnavas - Bhoga-mantra
- Исполнитель: Songs of the Vaisnavas
- Название песни: Bhoga-mantra
- Дата добавления: 30.10.2021 | 22:52:30
- Просмотров: 117
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Для освящения бхоги должен быть специальный поднос и посуда(из этой посуды никто не ест). Когда пища готова, ее раскладывают, сервируют и подают не слишком горячую, украсив поднос цветами и листьями туласи.(ну это по высшему стандарту) На подносе обязательно должен быть стакан свежей воды. Жидкие блюда наливаются в глубокую посуду, твердые раскладываются в мелкую, хлеб может быть положен прямо на поднос. Соль и приправы кладутся отдельно.После того, как поднос поставлен перед алтарем(тебе книжки, ктороые руслан подарил, там есть изображение Прабхупады или кришны? если да, то ставь их) на специальный столик(у меня пока в качестве столика микроволновка), надо сесть на коврик и, звеня колокольчиком, произнести трижды следующие мантры.
1.
нама ом вишну-падайа кришна-прештхайа бху-тале
шримате-бхактиведанта-свамин ити намине.
Намас те сарасвате деве гаура-вани-прачарине
нирвишеша-шуньйавади-пашчатьйа-деша-тарине.
2.
намо маха-ваданьяя кришна-према-прадайа те
кришная кришна-чайтанья-намне гаура-твише намаха
3.
намо брахманья-девая го-брахмана-хитайа ча
джагат-хитайа кришная говиндайа намо намаха
Перевод песни
To consecrate the bhog, there must be a special tray and dishes (no one eats from this dishes). When the food is ready, it is decomposed, is served and served not too hot, decorating a tray with flowers and leaves of Tulasi. (Well, it should be a glass of fresh water. Liquid dishes are poured into deep dishes, solid unfolded into small, bread can be laid directly to the tray. Salt and seasonings are placed separately.After the tray is set in front of the altar (you gave you a book, Cuttoos Ruslan, there is a picture of Prabhupada or Krishna? If so, put them) on a special table (I have for a microwave table), you need to sit on a rug and, linking The bell tick, pronounce three of the following mantras.
1.
Nama Om Vishnu-Padaya Krishna-Preshathaya Bhu-Tale
Srimati-bhaktivedantanta-svignant Inti Namina.
Namas those Sarasvat Vani-Pracarain
Nirvishesh-Shunyavadi-Passiaia-Deha-Tarina.
2
Namo Maha-Vadanyaa Krishna-Prema-Pradaya
Krishna Krishna-Caitanya-Mena Gaura-Twesh Namaha
3.
Namo Brahmanya-ten GO-Brahman-Khatya Cha
Jagat Hatay Krishna Govindai Namo Namaha