Текст песни
Three,two,one,zero! Koko de toujou
Mite nasai watashi no honki
Suriru to biishiki de katsu no yo kanarazu
Three,two,one,zero! Here's my entrance
Take a look at my seriousness
With my thrills and beauty I will win for sure
Yasashige na kotoba sasayaku
Nise no kawaisa ja nakute
Tsumetaku tsuyoku mamoranakya
Taisetsu na monotachi yowaki monotachi
I whisper gentle words
I'm not just pretending to be cute
I will cooly, strongly protect
Those precious to me and the weak
Watashi wa dare desho? Shiritaku natta deshou?
Naraba koi kamo
Watashi no naka ni wa himitsu ga aru to shite
Sore wo kimi wa dou suru no
It's soldier game
Mata aeta toki kikou ka na
Who am I? You wanted to know?
Maybe it's love, then
Considering that there are secrets within me
What will you do about it?
It's a soldier game
I wonder if you'll ask about it when we meet again?
Three,two,one,zero! Tsugi no sakusen
Mitenasai watashi wa honki
Shigunaru uketomete mirai wo itadaku
Three,two,one,zero! The next operation
Take a look - I'm serious
I accept the signal and take the future
Hohoemi yori mo amai no wa
Uso ga maneita namida yo
Hakanasa morosa kakushiteru
Taisetsu na mono na no yowaki mono na no
Tears brought on by a lie
Are sweeter than a smile
Concealing fickleness and fragility
Makes you someone precious, someone weak
Watashi to kuru desho? Furetaku natta deshou?
Sude ni koi da yo
Watashi to itsuka wa tatakaubeki aite
Sore wa kimi no risei kamo
I'm soldier heart
Makenai kara ne It's soldier game
Will you come with me? Did you want to touch me?
It's already love
Since you will be my opponent one day
Maybe that's your reason
I'm a soldier heart
Because I won't lose, It's a soldier game
(Come on!)
(Come on!)
Ima ga shobu yo!
Watashi wa dare desho? Shiritaku natta deshou?
Naraba koi kamo
Watashi no naka ni wa himitsu ga aru to shite
Sore wo kimi wa?
The match is now!
Who am I? You wanted to know?
Maybe it's love, then
Considering that there are secrets within me
What will you...?
Watashi to kuru desho? Furetaku natta deshou?
Sude ni koi da yo
Watashi to itsuka wa tatakaubeki aite
Sore wa kimi no risei kamo
It's soldier game
Mata aeta no ni I'm soldier heart
Will you come with me? Did you want to touch me?
It's already love
Since you will be my opponent one day
Maybe that's your reason
It's a soldier game
Though we've met again, I'm a soldier heart
Перевод песни
Три, два, один, ноль! Koko de toujou
Клещ Насай ватаси но хонки
Суриру Бийшики де Кацу Но Йо Канаразу
Три, два, один, ноль! Вот мой вход
Посмотри на мою серьезность
С моими ощущениями и красотой я обязательно выиграю
Ясашиге на котоба сасаяку
Нис но кавайса и накуте
Цуметаку цуйоку маморанакья
Taisetsu на монотачи йоваки монотачи
Я шепчу нежными словами
Я не просто притворяюсь милым
Я буду крутым, сильно защищать
Те, что ценны для меня и слабых
Ватаси ва смеешь дешо? Ширитаку натта дешоу?
Нараба кои камо
Ватаси но нака ни ва химитсу га ару срать
Sore wo кими ва доу суру нет
Это солдатская игра
Мата аэта токи кикоу ка на
Кто я? Ты хотел знать?
Может быть, это любовь, тогда
Учитывая, что во мне есть секреты
Что ты будешь делать с этим?
Это солдатская игра
Интересно, спросите ли вы об этом, когда мы встретимся снова?
Три, два, один, ноль! Цуги но сакусен
Mitenasai watashi wa honki
Сигунару укометете мирай во итадаку
Три, два, один, ноль! Следующая операция
Посмотри-я серьезно
Я принимаю сигнал и беру будущее
Хохоэми йори мо амай но ва
Uso ga maneita namida yo
Хаканаса мороса какушитеру
Тайсецу на моно на но йоваки моно на нет
Слезы, навлеченные ложью
Слаще улыбки
Сокрытие непостоянства и хрупкости
Делает тебя ценным, слабым
Ватаси к куру дешо? Фурэтаку натта дешоу?
Сью ни кои да йо
Ватаси ицука ва татакаубеки айт
Болит ва кими но не рими камо
Я солдатское сердце
Макенай кара не солдат
Ты пойдешь со мной? Ты хотел прикоснуться ко мне?
Это уже любовь
Поскольку ты будешь моим противником однажды
Может быть, это твоя причина
Я солдатское сердце
Потому что я не проиграю, это солдатская игра
(Давай!)
(Давай!)
Има га шобу йо!
Ватаси ва смеешь дешо? Ширитаку натта дешоу?
Нараба кои камо
Ватаси но нака ни ва химитсу га ару срать
Больно, Кими, ва?
Матч сейчас!
Кто я? Ты хотел знать?
Может быть, это любовь, тогда
Учитывая, что во мне есть секреты
Что ты будешь ...?
Ватаси к куру дешо? Фурэтаку натта дешоу?
Сью ни кои да йо
Ватаси ицука ва татакаубеки айт
Болит ва кими но не рими камо
Это солдатская игра
Мата ээта но ни я солдатское сердце
Ты пойдешь со мной? Ты хотел прикоснуться ко мне?
Это уже любовь
Поскольку ты будешь моим противником однажды
Может быть, это твоя причина
Это солдатская игра
Хотя мы встретились снова, я солдатское сердце