Текст песни
Spez - Гений (2003)
Эта история о том, как часто в жизни бывает
Что талантливых людей никто не замечает
И порой даже смеются над их умными идеями
Пытаясь навязать им обыденное мнение
Но а им наплевать на чужие потехи
Они мелкими шагами продвигаются к успеху
Пытаясь всеми силами талант свой уберечь
Так же как и парень, о котором пойдет речь
Он любил все виды музыки, но вырос на роке
И лишь в 13 лет он услышал о хип-хопе
И рэп с такой силой запал парню в душу
Что он и днем и ночью начал его слушать
Покупал кассеты, с трудом их находил
Включал их каждый день и тексты наизусть учил
Все больше узнавал новых групп и имен
И все больше понимал, что это музыка его
Он любил такие песни, в которых много смысла
От которых сердце начинает быстрей биться
Он любил слушать песни группы "каста"
И решил, что тоже сможет так, если постараться
Но, конечно, не так круто, но все же рэповать
Делать свою музыку и к ней стихи писать
Он так сильно загорелся этой идеей,
Что в неудачу не хотел даже и верить!
Друзья над ним смеялись, говорили: "Что за бред?
Ты же никогда не умел читать рэп!
Наслушался кассет и немного размечтался.
Бросай эту затею!" Но парень не сдавался!!
на последние деньги он купил аппаратуру
Дешевый микрофон и программы на компьютер
Первые биты смешно было слушать
Да и запись тоже оставляла желать лучшего
А он стойко стоял на своем и шел к цели
И так за работой пролетали недели
Ему на пути много трудностей встречалось
И только писать тексты ему с легкостью давалось
Он открыл в себе талант к написанию стихов
Его музы посещали во время сладких снов
Он стал Гений в своей деле и писал такие тексты
Что поверить было сложно, что он пишет тексты сам!
Его лирика была такой глубокой, удивительной
Иногда веселой, а иногда пронзительной
Не каждый мог понять смысл с первого раза
в песне где были философские фразы
Так час за часом он точил свое умение
делал свое дело, не взирая на чужое мнение
И как ни странно, у него получалось
Ему совсем немного до триумфа оставалось
Никто еще тогда не воспринимал его всерьез
Но шли года и он любого мог довести до слез
Когда читал свой рэп - по телу шел холодок
От его метафор и двусмысленных строк
И так потихоньку люди появлялись,
Что над его искусством уже не насмехались
И первый человек, кто оценил его талант
Был как ни странно, двоюродный его брат
Они вместе рэп группы открыли
И через месяц их песни уже были
Не то чтобы хитами, но на уровне высоком
Четкие биты и закрученные строки
После этого друзья, что насмехались когда-то
Хвастались всем, что знают и его и брата
Говорили, что его знали с самого начала
Когда ему гулять даже время не хватало
Да такое было, он развлекался редко
И может ему в детстве не хватало этого
Но за то теперь, его ждет большое будущее
А тех, кто над ним смеялись, ничего не ждет!
Мораль этой истории довольно проста:
Никогда не сдаваться и идти до конца!
Стоять на своем, чтобы не случилось!
И делать свое дело, пока не получилось!
Перевод песни
Spez - Genius (2003)
This story is about how often in life
That no one notices talented people
And sometimes they even laugh at their smart ideas
Trying to impose an ordinary opinion on them
But they do not care about other people's fun
They take small steps to success.
Trying by all means to preserve my talent
Just like the guy in question
He loved all kinds of music, but grew up on rock.
And only at age 13 he heard about hip-hop
And rap with such power sunk into a guy's soul
That he began to listen to him day and night
I bought cassettes, I found them with difficulty
He turned them on every day and taught texts by heart
Learned more about new groups and names
And he understood more and more that it was his music
He loved songs that made a lot of sense.
From which the heart begins to beat faster
He loved to listen to the songs of the caste group.
And he decided that he could do it too, if you try
But of course, not so cool, but still rapping
Make your own music and write poems to it
He got so excited about this idea
That in failure did not even want to believe!
Friends laughed at him, said: "What kind of nonsense?
You never knew how to rap!
Listened to tapes and a little dreaming.
Throw this venture! "But the guy did not give up !!
with the last money he bought equipment
Cheap microphone and computer programs
The first bits were funny to listen to
Yes, and the record also left much to be desired.
And he stood his ground and walked towards the goal
And so the weeks flew by at work
He encountered many difficulties in the way
And only to write texts he was easily given
He discovered a talent for writing poetry
His muses were visited during sweet dreams
He became a genius in his work and wrote such texts
It was hard to believe that he writes the texts himself!
His lyrics were so deep, amazing
Sometimes fun and sometimes piercing
Not everyone could understand the meaning the first time.
in a song where there were philosophical phrases
So hour after hour he sharpened his skill
did his job, regardless of the opinions of others
And oddly enough, he did it
He had very little to triumph
Nobody took him seriously then.
But years went by and he could bring anyone to tears
When I read my rap - there was a chill on my body
From his metaphors and ambiguous lines
And so slowly people appeared,
That his art was no longer taunted
And the first person who appreciated his talent
Strangely enough, his cousin
Together they opened rap groups
And a month later their songs were already
Not just hits, but high
Clear bits and twisted strings
After that, friends that mocked once
They boasted to everyone that they knew him and his brother.
They said that he was known from the very beginning
When he walked, even time was running out
Yes it was, he rarely had fun
And maybe in his childhood this was not enough
But for now, he has a great future
And those who laughed at him, waiting for nothing!
The moral of this story is quite simple:
Never give up and go to the end!
Stand your ground no matter what happens!
And do your job until it works out!