Текст песни
Музыка - Деним & BluntBeat prod.
Запись - Banzer (MadersStone Inc.)
I куплет (StalkeR):
Поскольку этот мир мне не перевернуть
Я постараюсь двигаться вперëд лишь позвая его суть
Эти слова не камнями пропитаны, не пером писаны
Рукой поэта, что живëт своими только рифмами
Я закрываю глаза... И что я вижу в итоге?
Лишь пустота в голове и как на повторе по вторникам
Всë та же серая масса, с утра свободная касса, в ушах ноты пластика
Наверно это классика
Как математика, как формулы и уравнения
Но у меня своë на это всегда было мнение
Ещë со школы в сердце музыка, стихи Есенина
Жалко, что остальными преданы они забвению
(преданы они забвению)
Припев:
Но завтра будет наше солнце
Улыбнись, мой друг
Я поднимаю взгляд на небо и Его прошу
Чтобы здесь счастливы мы были каждый день
Но понимает меня только лишь моя тень
II куплет (aDDict):
Зрачки уже привыкли быть расширеными, но всë же
Страшно, порой, бывает за себя, что я заложник наркотрафика Москвы
Что мой путь ложный, почерк схожий
С почерком того прохожего, что вечно с пьяной рожей
Меняя адреса чаще забываю я сам
Где мой подъезд, где дом, в котором рос и таким стал
Время не лечит. Страх нас обуял в слезах
И тем, кто дышит суждено быть в кандалах или сжимая кляп в зуба
Из приоткрытых чуть окон нам не видно особого того кайфа, что стëр бы нам боль с лица
Все по комнатам похоронят обыденность
Этот голод насилует много лет, но не просим мы для сердец своих милостынь
Только вера, что выживем, заставляет нас двигаться
Порой вниз и нас клинит - снова смерть или клиника
Эти строки написаны кровью, потом пропитаны
На закате рассудка микрофону зачитаны
(преданы они забвению)
Припев:
Но завтра будет наше солнце Улыбнись, мой друг
Я поднимаю взгляд на небо и Его прошу
Чтобы здесь счастливы мы были каждый день
Но понимает меня только лишь моя тень
Перевод песни
Music - Denim & BluntBeat prod.
Recording - Banzer (MadersStone Inc.)
Verse I (StalkeR):
Because I can't turn this world
I will try to move forward only by calling its essence
These words are not impregnated with stones, not written with a pen
By the hand of a poet who lives by his own rhymes
I close my eyes ... And what do I see in the end?
Just emptiness in my head and like on repeat on Tuesdays
The same gray mass, free cash register in the morning, plastic notes in my ears
Probably a classic
Like math, like formulas and equations
But I always had my own opinion
Even from school in the heart of music, poetry by Yesenin
It's a pity that the rest are devoted to oblivion
(they are consigned to oblivion)
Chorus:
But tomorrow will be our sun
Smile my friend
I look up to the sky and ask Him
To make us happy here every day
But only my shadow understands me
Verse II (aDDict):
The pupils are used to being dilated, but still
It's scary, sometimes, it happens for myself that I am a hostage of Moscow drug trafficking
That my way is wrong, the handwriting is similar
With the handwriting of that passer-by who is always with a drunken face
I often forget when changing addresses
Where is my entrance, where is the house in which I grew up and became so
Time does not heal. Fear seized us in tears
And those who breathe are destined to be shackled or gagged in their teeth
From the slightly open windows we do not see a special thrill that would erase the pain from our face
Everyone in the room will bury the routine
This hunger has raped for many years, but we do not ask for alms for our hearts
Only the belief that we will survive makes us move
Sometimes down and we go crazy - again death or clinic
These lines are written in blood, soaked in sweat
At the sunset of reason, the microphone is read
(they are consigned to oblivion)
Chorus:
But tomorrow will be our sunSmile my friend
I look up to the sky and ask Him
To make us happy here every day
But only my shadow understands me