Текст песни
Zlatni Dukati
"Moja mala nema mane"
Moja mala nema mane,
niko nema tako lepe dragane.
Moja mala nema mane,
niko nema tako lepe dragane.
Nema, nema, nema ona nikoga,
ona voli samo mene jednoga.
Moja mala nema mane,
niko nema tako lepe dragane.
Kad zagrli, kad poljubi,
u ljubavi sva se ona izgubi.
Kad zagrli, kad poljubi,
u ljubavi sva se ona izgubi
Nema, nema, nema ona nikoga,
ona voli samo mene jednoga.
Moja mala nema mane,
niko nema tako lepe dragane.
Ako mi je majka ne da
ukrašću je, pa nek' pukne od jeda.
Ako mi je majka ne da
ukrašću je, pa nek' pukne od jeda.
Nema, nema, nema ona nikoga,
ona voli samo mene jednoga.
Moja mala nema mane,
niko nema tako lepe dragane.
______________________________
My girl has no flaws
My girl has no flaws
no one has so beautiful sweetie
My girl has no flaws,
no one has so beautiful sweetie.
No, no, she doesn't have anyone
she loves me just me, the only one
My girl has no flaws,
no one has so beautiful sweetie.
When she hugs, when she kisses
she gets lost in love.
When she hugs, when she kisses
she gets lost in love.
No, no, she doesn't have anyone
she loves just me, the only one
My girl has no flaws
no one has so beautiful sweetie.
If mother won't let me have her
I'll steal her, so what a hell!
If mother won't let me have her
I'll steal her, so what a hell!
No, no, she doesn't have anyone
she loves just me, the only one
My girl has no flaws
no one has so beautiful sweetie.
Перевод песни
Золотой Дукати
«У моего ребенка нет недостатков»
У моего ребенка нет недостатков,
ни у кого нет таких прекрасных любимых.
У моего ребенка нет недостатков,
ни у кого нет таких прекрасных любимых.
Нет, нет, она ушла,
она любит только меня одного.
У моего ребенка нет недостатков,
ни у кого нет таких прекрасных любимых.
Когда он обнимает, когда целует,
в любви все потеряно.
Когда он обнимает, когда целует,
в любви все потеряно
Нет, нет, она ушла,
она любит только меня одного.
У моего ребенка нет недостатков,
ни у кого нет таких прекрасных любимых.
Если моя мама не даст мне это
Я украслю его так, чтобы оно лопнуло от еды.
Если моя мама не даст мне это
Я украслю его так, чтобы оно лопнуло от еды.
Нет, нет, она ушла,
она любит только меня одного.
У моего ребенка нет недостатков,
ни у кого нет таких прекрасных любимых.
______________________________
У моей девушки нет недостатков
У моей девушки нет недостатков
ни у кого нет красивой конфетки
У моей девушки нет недостатков,
ни у кого нет прекрасной конфетки.
Ну нет у нее никого нет
она любит меня только меня, единственную
У моей девушки нет недостатков,
ни у кого нет прекрасной конфетки.
Когда она обнимает, когда она целует
она теряется в любви.
Когда она обнимает, когда она целует
она теряется в любви.
Ну нет у нее никого нет
она любит только меня, единственную
У моей девушки нет недостатков
ни у кого нет прекрасной конфетки.
Если мама не даст мне ее
Я украду ее, так что, черт возьми!
Если мама не даст мне ее
Я украду ее, так что, черт возьми!
Ну нет у нее никого нет
она любит только меня, единственную
У моей девушки нет недостатков
ни у кого нет прекрасной конфетки.