Текст песни Stas.Yan feat. A.D. - Fatum
- Исполнитель: Stas.Yan feat. A.D.
- Название песни: Fatum
- Дата добавления: 21.09.2019 | 19:36:02
- Просмотров: 180
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
в моїй кімнаті тиша, неосяжний вакуумце все про що я мріяв, це все що я просив
ні зайвої думки, ні зайвого атома
мозгове недоїдання, душевний геноцид
мені вистачить навіть і крадратного метра
щоб заблукати і знайти себе завтра зранку
на дні пляшки: не живим, та і не мертвим
ось таке моє життя, ось такий мій фатум
якщо я не вилью емоціїї на шмат паперу
щосили, здавивши олівець, виводячи букви
то спалахну яскравим полум'ям жовто-зеленим
і потім наче зірка спокійно потухну
я буду блукати серед таких же сірих тіл
яким набридло жити, набридла така доля
і цю картину порожнечі на безкінечному тлі
я замалюю та назавжди збережу в долонях
-------
сильна людина визнає свої помилки
слабый человек будет искать оправдания
хочеш кращого?! створи власний світ подумки
но никогда не забывай о жизнинных реалиях
корона із картону нікому не потрібна
чесно говоря она вызывает только смех
і поки всі критикують сюжет твого фільму
ти вместо тьми, постарайся сеять свет
-------
мало по малу картина в глазах меркнет
и на глубине тут не легко дышать
моя душа у камина взглядом скажет:
"в моей жизни всех теней не выслушать"
океан окутал меня в свои холодные объятия
и этот мрачный танец не без моего участия
в паре со мной только моя фантазия
она повесила на меня свою цепь проклятия
и теперь поэтишка чувствует весь мир
лёжа на дне, рукой закрывая рану
и вся суть где-то вот тут внутри
но чувствую, что всё снова не по плану
и вот тело опять в адовом огне
в одной руке пустота, в другой - сжимаю время
ведь все мысли остались где то там, на дне
и я уже не чувствую тяжести своего бремя
Перевод песни
in my silent room, unobtrusive vacuumAll for what I mean, All for what I asked
ni zavoї thoughts, ni zaiva atom
brain lack, spiritual genocide
change the navigational meter
schob zablukati i know yourself tomorrow zranku
at the bottom of the dance: do not live, that is not dead
the axis is also my life, the axis is such my fatum
I mean I’m not pitching emotion on a shmat paper
hello, hello olіvets, vivodyachi letters
then I’ll sprinkle it half-way through the yam-green
I potіm nach zіrka calmly go out
I will blukat mid the same sіrich tіl
Yakim nabridlo live, nabridla such a share
I appreciate the picture of empty on endless streets
I’m hushed up that I’ll save in the valleys
-------
strong ludina visna
a weak person will seek excuses
do you want a shortcut ?! adjust your thoughts
but never forget the realities of life
the crown is not cardboard to anybody
honestly speaking, it causes only laughter
i'm all vs criticize the plot of your film
tee instead of try to sow light
-------
little by little the picture in the eyes fades
and deep down here it’s not easy to breathe
my soul by the fireplace will say with a look:
"in my life not to listen to all the shadows"
the ocean wrapped me in its cold embrace
and this gloomy dance is not without my participation
paired with me is just my fantasy
she hung her chain of curse on me
and now the poet feels the whole world
lying at the bottom, covering the wound with his hand
and the whole point is somewhere inside here
but I feel that everything is not going according to plan again
and here the body is again in hellfire
there is emptiness in one hand, I squeeze time in the other
because all thoughts remained somewhere there, at the bottom
and I no longer feel the burden of my burden