Текст песни
Χιλιόμετρα, χίλια, χίλια και άλλα τόσα μίλια όταν σε δω θα σου δώσω χίλια φιλιά στα χείλια
ή στην 1000 ύψωσέ τα αν μπορείς μετρησέ τα κι ύστερα χώρεσέ τα στ'ουρανού την ποδιά.
Σαν έρθει η μέρα που θ' ανταλλάξουμε μαζί καλημέρα
που θ' ανασάνουμε τον ίδιο αέρα.
Τότε η νύχτα μας θα μοιάζει με νύχτα
που παίρνει φωτιά.
Χιλιόμετρα, χίλια, χίλια και άλλα τόσα μίλια όταν σε δω θα σου δώσω χίλια φιλιά στα χείλια
ή στην 1000 ύψωσέ τα αν μπορείς μετρησέ τα κι ύστερα χώρεσέ τα στ'ουρανού την ποδιά.
Δεν είσαι μόνη σε κόσμο που πληγώνει που έμαθε να λιώνει τα αισθήματα που έμαθε να σκοτώνει.
Τι κι αν το ψέμα τρυπώνει όπως στα σπίτια η σκόνη, οταν βρεθούμε θα ξαπλώσουμε στο ίδιο σεντόνι.
Δεν είσαι η μόνη που ψάχνει κάτι αληθινό είμαστε κι άλλοι κι έχουμε όλοι κάτι κοινό. Τι;
Πληγές απ' αγάπες, δικές μου αυταπάτες, πικρά πρωι_
Перевод песни
Kilometers, a thousand, a thousand and so many other miles when I see you I will give you a thousand kisses on the lips
or at 1000 raise them if you can count them and then place them in the sky apron.
As if the day comes when we will exchange good morning together
that we will breathe the same air.
Then our night will look like night
catching fire.
Kilometers, a thousand, a thousand and so many other miles when I see you I will give you a thousand kisses on the lips
or at 1000 raise them if you can count them and then place them in the sky apron.
You are not alone in a hurting world that has learned to melt the feelings it has learned to kill.
No matter if the lie pierces like the dust in the houses, when we meet we will lie down on the same sheet.
You are not the only one who is looking for something real, we are others and we all have something in common. What;
Wounds from loves, my own delusions, bitter mornings