Текст песни
3) 'The Masters - Part 1' (Sunday 2nd February 2003 , 3:00 p.m.)
It is January 1937 and Cambridge lies muffled under a blanket of deep snow. The quad is empty and quiet while Eliot sits enjoying the fireside. He and his wife have become use to living apart - in fact they had grown comfortable with separation. Ten years previously, Lewis had started out on the difficult road to being a barrister in London. But ill health and his ill-judged marriage had pushed his career in a different direction. He is teaching in a Cambridge college when an election is called for a new Master.
Dramatised by Jonathan Holloway from C. P. Snow's 1951 novel, "The Masters".
With Adam Godley [Lewis Eliot], Philip Franks [Arthur Brown], Matthew Marsh [C. P. Chrystal], David Calder [Paul Jago], Adam Levy [Roy Calvert], Ian Hogg [Sir Horace Timberlake], Clive Merrison [Godfrey Winslow], Andy Taylor [Francis Getliffe], Hugh Quarshie [R. T. A. Crawford], Jeremy Child [R. E. A. Nightingale], Joanna Monro [Mrs. Alice Jago] and David Haig [The Narrator]. 60 minutes.
Перевод песни
3) 'Мастера - часть 1' (воскресенье 2 февраля 2003 года, 3:00 стр.)
Это январь 1937 года, а Кембридж находится приглушенным под одеялом глубокого снега. Quad пустой и тихий, пока Элиос сидит наслаждаясь огненным огнем. Он и его жена стали использовать для того, чтобы жить помимо - на самом деле они выросли комфортно с разделением. Десять лет ранее Льюис начал на сложной дороге, чтобы быть барьером в Лондоне. Но плохое здоровье и его плохозванные браки подталкивали его карьеру в другом направлении. Он преподает в Кембриджском колледже, когда выборы называются новым мастером.
Драматизирован Джонатаном Холлоуэй из романа С. П. Снежного романа 1951 года «Мастера».
С Адамом Гедом [Льюис Элиот], Филипп Франком [Артур Браун], Мэтью Марш [C. P. Chrystal], Дэвид Кальдер [Пол Яго], Адам Леви [Рой Калверт], Ян Хогг [Сэр Гораций Тимберлейк], Клайв Меррисон [Годфри Уинслоу], Энди Тейлор [Фрэнсис Гетлифф], Хью-Карше [Р. Т. А. Кроуфорд], Джереми Ребенок [Р. E. A. Nightingale], Джоанна Монро [миссис Алиса Яго] и Дэвид Хайг [рассказчик]. 60 минут.
Смотрите также: