Текст песни
Кому-то не хватает малого…
Того что есть у тебя, у меня.
И чтобы жизнь не диктовала нам -
В мире не каждый сам за себя…
Во многом мы с тобой нуждаемся -
В друзьях в родных и в доброте.
Давай не будем закрывать глаза
Мир нуждается в тебе….
и во мне….
и во мне…
Мы выступим ярким румянцем,
На чьих-то холодных щеках.
Они будут дышать и смеяться,
Мы бьемся пульсом в их руках.
Кровь отданная добровольно
Станет частью биенья сердец.
Человек! Быть донором это не больно!
Больно быть тем, кому скажут нет…
Длиною в жизнь дорогой нам идти!
Добро расскажет небесам!
Тепло подаренной другим крови!
Быть может возвратится к нам!
Не нужно ни улыбок ни звонков!
Лишь присутствие твое!
Громче слов проговорит любовь,
Дело скажет все…
Мы выступим ярким румянцем,
На чьих-то холодных щеках!
Они будут дышать и смеяться,
Мы бьемся пульсом в их руках!
Кровь отданная добровольно
Станет частью биенья сердец!
ЧЕЛОВЕК!! Быть донором это не больно!!
Быть донором это не больно
Больно быть тем кому скажут нет…
Но мы скажем да
Мы скажем да…
да… да… да…
Перевод песни
Someone is missing a little ...
What you have, I have.
And so that life does not dictate to us -
In the world, not everyone is for himself ...
In many ways, you and I need -
In friends in relatives and in kindness.
Let's not close our eyes
The world needs you ....
and in me ....
and in me ...
We will make a bright blush
On someone's cold cheeks.
They will breathe and laugh
We pulse in their hands.
Blood donated voluntarily
Becomes part of the beating of hearts.
Person! Being a donor is not painful!
It hurts to be someone who says no ...
Long in life, dear to us to go!
Good will tell heaven!
Warmly given to others by blood!
Maybe come back to us!
No smiles or calls needed!
Only your presence!
Love will speak louder than words
Everything will tell ...
We will make a bright blush
On someone's cold cheeks!
They will breathe and laugh
We pulse in their hands!
Blood donated voluntarily
Become a part of the beating of hearts!
PERSON!! Being a donor is not painful !!
Being a donor doesn't hurt
It hurts to be those who say no ...
But we will say yes
We will say yes ...
Yes Yes Yes…