Текст песни Sturmrebellen - Mein Leib in Heimat Erde
- Исполнитель: Sturmrebellen
- Название песни: Mein Leib in Heimat Erde
- Дата добавления: 16.11.2021 | 03:58:59
- Просмотров: 86
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Kein Geschrei und kein Fluchen, nurmehr Freiheit, Sinn und Glück.Wenn uns die Millionen rufen, kehrt mit uns das Heil zurück.
Auch wenn viele Zungen lügen, auch wenn Armut herrscht und Neid,
Wollen wir der Welt verkünden, Deutschland Söhne stehen bereit!
Довольно криков и проклятий, пора бороться за свободу, здравый смысл и счастье.
Если нас призовут миллионы, вместе с нами вернётся и всеобщее благо.
Даже если многие лгут, если царят нужда и зависть,
Мы хотим провозгласить всему миру: сыны Германии стоят наготове!
Lieber gestritten und ehrlich gestorben,
Als Freiheit verloren und Seele verdorben.
Mein Leib in Heimat Erde, mein Lied in Volkes Mund:
So möcht' ich dass es werde zu meiner letzten Stund’.
Лучше, сразившись, погибнуть с честью,
Чем потерять свободу и душу сгубить.
Моё тело в родной земле, моя песня у народа на устах:
Так хотел бы я встретить свой смертный час.
Wenn einmal die ganze Welt zerschlagen wird,
In Staub zerfällt am Jüngsten Tag,
Dann bleibt auf den Trümmern stehen.
Даже если однажды весь мир будет разрушен,
Обратившись в пепел в Судный день,
И тогда стойте твёрдо среди руин.
Lieber gestritten und ehrlich gestorben,
Als Freiheit verloren und Seele verdorben.
Mein Leib in Heimat Erde, mein Lied in Volkes Mund:
So möcht' ich dass es werde zu meiner letzten Stund’.
Лучше, сразившись, погибнуть с честью,
Чем потерять свободу и душу сгубить.
Моё тело в родной земле, моя песня у народа на устах:
Так хотел бы я встретить свой смертный час.
Unsere Waffen sind geschmiedet, Millionen sind bereit,
Doch das Werk kann nur gelingen, wenn die Welt nach Freiheit schreit.
Наше оружие ждёт своего часа, миллионы готовы к борьбе,
Но лишь тогда удастся это начинание, когда весь мир к свободе станет взывать.
Lieber gestritten und ehrlich gestorben,
Als Freiheit verloren und Seele verdorben.
Mein Leib in Heimat Erde, mein Lied in Volkes Mund:
So möcht' ich dass es werde zu meiner letzten Stund’.
Лучше, сразившись, погибнуть с честью,
Чем потерять свободу и душу сгубить.
Моё тело в родной земле, моя песня у народа на устах:
Так хотел бы я встретить свой смертный час.
Kein Geschrei und kein Fluchen, nur mehr Freiheit, Sinn und Glück.
Wenn uns die Millionen rufen, kehrt mit uns das Heil zurück.
Auch wenn viele Zungen lügen, auch wenn Armut herrscht und Neid,
Wollen wir der Welt verkünden, Deutschland Söhne stehen bereit!
Довольно криков и проклятий, пора бороться за свободу, здравый смысл и счастье.
Если нас призовут миллионы, вместе с нами вернётся и всеобщее благо.
Даже если многие лгут, если царят нужда и зависть,
Мы хотим провозгласить всему миру: сыны Германии стоят наготове!
Lieber gestritten und ehrlich gestorben,
Als Freiheit verloren und Seele verdorben.
Mein Leib in Heimat Erde, mein Lied in Volkes Mund:
So möcht' ich dass es werde zu meiner letzten Stund’. (x4)
Лучше, сразившись, погибнуть с честью,
Чем потерять свободу и душу сгубить.
Моё тело в родной земле, моя песня у народа на устах:
Так хотел бы я встретить свой смертный час. (x4)
Перевод песни
Никаких криков и никаких проклятий, только свобода, смысла и удачи.Когда миллионы звонят нам, спасение возвращается с нами.
Даже если много языков лежат, даже если бедность преобладает и завидует,
Давайте объявим о мире, Германия сыновья готовы!
Довельно Криков и проклятий, Пора бороться за соводу, Здравый Смысл и Счастье.
Сли нас Призвут миллионы, Вмежество с нами вернётся и всеобщее благодарность.
Даже Если много лгут, ...
Мы хотим провозГласите все мир: Сыны Германии стоят наготове!
Дорогая ссора и честно умерла,
Потерян как свобода и избалованная душа.
Мое тело в домашней земле, моя песня в рот Волке:
Поэтому я хотел бы, чтобы это будет в мой последний час.
Лучше, СРАЗВШИСЬ, ПОГНИТЬСЯ С ЧЕТЬЮ,
Чем Потерять соводу и уму сгубить.
Моё Тело в Родной ЗМЛЕ, Моя Песня Унада на Устах:
Так хотел бы я встретовать смертный час.
Когда весь мир разбит,
В распадах пыли в последний день,
Затем останавливается на обломках.
Даже представляет собой больше Мир Будет разрушен,
Обратившись в Пепел в судный день,
И тогда стоять ТВёрдоре рудин.
Дорогая ссора и честно умерла,
Потерян как свобода и избалованная душа.
Мое тело в домашней земле, моя песня в рот Волке:
Поэтому я хотел бы, чтобы это будет в мой последний час.
Лучше, СРАЗВШИСЬ, ПОГНИТЬСЯ С ЧЕТЬЮ,
Чем Потерять соводу и уму сгубить.
Моё Тело в Родной ЗМЛЕ, Моя Песня Унада на Устах:
Так хотел бы я встретовать смертный час.
Наше оружие ковано, миллионы готовы
Но работа может быть успешной, если мировой крики за свободу.
Наше Оружие Ждёт Своего Часа, Миллионы Готовы К борьбу,
Но лишь торчана
Дорогая ссора и честно умерла,
Потерян как свобода и избалованная душа.
Мое тело в домашней земле, моя песня в рот Волке:
Поэтому я хотел бы, чтобы это будет в мой последний час.
Лучше, СРАЗВШИСЬ, ПОГНИТЬСЯ С ЧЕТЬЮ,
Чем Потерять соводу и уму сгубить.
Моё Тело в Родной ЗМЛЕ, Моя Песня Унада на Устах:
Так хотел бы я встретовать смертный час.
Нет кричащих и без проклятия, только больше свободы, смысла и счастья.
Когда миллионы звонят нам, спасение возвращается с нами.
Даже если много языков лежат, даже если бедность преобладает и завидует,
Давайте объявим о мире, Германия сыновья готовы!
Довельно Криков и проклятий, Пора бороться за соводу, Здравый Смысл и Счастье.
Сли нас Призвут миллионы, Вмежество с нами вернётся и всеобщее благодарность.
Даже Если много лгут, ...
Мы хотим провозГласите все мир: Сыны Германии стоят наготове!
Дорогая ссора и честно умерла,
Потерян как свобода и избалованная душа.
Мое тело в домашней земле, моя песня в рот Волке:
Поэтому я хотел бы, чтобы это будет в мой последний час. (X4)
Лучше, СРАЗВШИСЬ, ПОГНИТЬСЯ С ЧЕТЬЮ,
Чем Потерять соводу и уму сгубить.
Моё Тело в Родной ЗМЛЕ, Моя Песня Унада на Устах:
Так хотел бы я встретовать смертный час. (X4)