Текст песни
Ich war 18, als ich hinaus zog in den Krieg - für den Sieg. Gerade 18, als mein Leben erst begann, sah ich Dich auf meinem Foto an. Soweit, soweit fort von mir, Tausende Kilometer trennen Dich von mir.
Ich wünschte ich wäre jetzt bei Dir und hielt fest Deine Hand, daheim im Vaterland. Hier umgibt mich nur der Tod - bei Tage und Nacht, sterbend liegen wir auf der Wacht, ich wär so gern bei Dir!
Mit 19, im eigenen Blute lagen wir - soweit fort von Dir. Mit 19, vom Hunger gezeichnet und vom Leid. Doch zum sterben noch nicht bereit! Erfroren und von Minen zerrissen, verstümmelt, zerschossen, ich werde Dich vermissen.
Ich wünschte ich wäre jetzt bei Dir und hielt fest Deine Hand, daheim im Vaterland. Hier umgibt mich nur der Tod - bei Tage und Nacht, sterbend liegen wir auf der Wacht, ich wär so gern bei Dir!
Mit 20, im Schützengraben ringend mit dem Tod - das Ehrenkleid färbt sich rot. Mit 20, hielt ich Dein Bild sterbend in der Hand, so starb ich für mein Vaterland. Voller Tatendrang so zogen wir hinaus, mit Gewehr und Stahlhelm soweit fort von zu Haus.
Ich wünschte Du wärst jetzt bei mir und hielst zum Abschied meine Hand, als ich starb fürs Vaterland, als ich starb fürs Vaterland. Ich wünschte Du wärst jetzt hier und hielst meine Hand, als ich starb fürs Vaterland. Ich wünschte Du wärst jetzt hier und hielst meine Hand, als ich starb fürs Vaterland.
Перевод песни
Мне было 18 лет, когда я вышел на войну - за победу. Только 18, когда началась моя жизнь, я посмотрел на тебя на мою фотографию. Пока, так далеко от меня, тысячи километров отделяют вас от меня.
Хотел бы я быть с тобой сейчас и крепко держал тебя за руку, дома в отечестве. Здесь меня окружает только смерть - день и ночь, умирание, мы лежим на часах, я хотел бы быть с тобой!
В 19 лет, в нашей собственной крови, мы лежали - так далеко от вас. В 19 лет, от голода и страдания. Но еще не готов умереть! Замороженный и разорванный минами, искалеченный, расстрелян, я буду скучать по тебе.
Хотел бы я быть с тобой сейчас и крепко держал тебя за руку, дома в отечестве. Здесь меня окружает только смерть - день и ночь, умирание, мы лежим на часах, я хотел бы быть с тобой!
В 20 лет борьба со смертью в окопах - почетное платье становится красным. В 20 лет, когда моя фотография умирала в моей руке, я умер за свою страну. Полный энергии, поэтому мы вышли, с винтовкой и стальным шлемом, как далеко от дома.
Я хочу, чтобы ты был со мной сейчас и попросил мою прощальную руку, когда я умер за свое отечество, когда я умер за свое отечество. Хотел бы я, чтобы ты был здесь сейчас и держал меня за руку, когда я умер за Родину. Хотел бы я, чтобы ты был здесь сейчас и держал меня за руку, когда я умер за Родину.
Смотрите также: