Текст песни
На першому поверсі — двоє людей
на другому — їхні тіні.
Вправний оператор
так освітлює кадр,
що й не добереш,
де люди, а де лиш тіні.
Внизу проказують: нам з тобою
жити в любові й радості.
Вгорі повторюють: мав би ніж —
зарізав би як собаку.
Потім на кін виходить
хтось третій
і починає агітувати за рай,
що росте й росте
все вище й вище.
Сніп світла зноситься
в порожню небесну твердь,
де чути янгольські співи:
"одним кипіти в маслі,
а другим у смолі".
Нарешті починаються танці:
на авансцену вискакує чорт
і починає обертатися.
Раз він стає на ноги,
вдруге — на руки,
доти перевертається,
поки руки не приростають до землі,
а ноги зависають в повітрі.
І тоді стає помітно,
що обертається, власне,
тільки тулуб.
Перевод песни
На первом этаже - два человека
Второй их тени.
Упражнение оператора
Так что осветляет кадр,
это не дверь,
Где люди, и где тени.
В нижней части вы лаете: мы с тобой
жить в любви и радости.
На вершине повторяется: будет нож -
убьет как собака.
Тогда на конец выходит
кто-то третий
и начинает агитировать на раю,
это растет и растет
все выше и выше.
Свет света изношен
в пустой небесной фирме,
Где слышать пение Янгол:
«Один кипящий масло,
А второй в смоле. "
Наконец начинает танцевать:
В пришествии блинчих
и начинает вращаться.
Раз это попадает на ноги,
Во второй раз - в твои руки,
пока не перевернутся,
В то время как руки доходят до земли,
И ноги висят в воздухе.
А потом становится заметным,
это вращается, на самом деле,
только торс.
Смотрите также: