Текст песни Suicidal Tendencies - How Will I Laugh Tomorrow
- Исполнитель: Suicidal Tendencies
- Название песни: How Will I Laugh Tomorrow
- Дата добавления: 08.09.2018 | 12:15:07
- Просмотров: 383
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Here I sit and watch my world come crumblin' downI cry for help, no one's around
Silently screamin' as I bang my head against the wall
It seems like no one cares at all
Always an emotion, but how could I explain? (how can I explain?)
Kinda like the scent of a rose, but you can't explain
The same with my pain, caught up in emotion, goes over my head (goes over my head)
Sometimes I gotta think to myself is this life or death,
Am I living or am I...
The clock keeps tickin' but nothing else seems to change
Problems never solved, just rearranged
And then I think about all the times that I've had
Some were good...
(Continuar)
I search for personality, I look for things that I couldn't see
Peace and love are flashed through my mind, but pain and hate was all I ever would find
Find no hope in nothing new and I never ever had a dream come true
Lies and hate and agony - through my eyes it's all I see...
If I'm gonna cry, will you wipe away my tears?
If I'm gonna die, Lord, please take away my fear,
Before I drown in sorrow, well, I just want to say
How Will I Laugh Tomorrow, When I Can't Even Smile Today?
Today, today, when I can't even smile today
Today, today, when I can't even smile today
Today, today, when I can't even smile today
Today, today, when I can't even smile today...
You think something's funny?
If you wanna laugh...
won't you laugh at this...
So when I look outside my room, I see the world but not the reason
What is done to me 's not fair, you call it fate, I call it treason
But I know not what to do, give me a sing, I take whatever
But if you want me here I am - ain't gonna die forever
And I tried to hold you, but you just turned away
And I tried to tell you, but not a word I say
I cried out so loudly, but you just covered your ears
I gave you all the signs, but you ignored my tears
So if you want me here I am, I sit here waitin' for your decision
But my body fights my mind, it's headed straight for a collision
So am I gettin' near or am I still lookin' in all the wrong places
But the only thing that seems to change are the looks on the faces...
And I tried to hold you...
And I tried to tell you...
And I cried out loudly...
Doesn't anyone?..
It seems like no one cares at all
Doesn't even anyone care at all?
It seems like no one cares at all
Doesn't even anyone care at all?
It seems like no one cares at all
How Will I Laugh Tomorrow?
How Will I Laugh Tomorrow?
How Will I Laugh Tomorrow?
How Will I Laugh Tomorrow, When I Can't Even Smile Today?
Today, today, today, when I can't even smile today
Today, today, today, when I can't even smile today
Today, today, today, when I can't even smile today?...
Перевод песни
Здесь я сижу и смотрю, как мой мир рушитсяЯ плачу о помощи, никого нет рядом
Тихо крича, когда я бью головой об стену
Кажется, никому нет дела
Всегда эмоция, но как я могу объяснить? (как я могу объяснить?)
Вроде как запах розы, но вы не можете объяснить
То же самое с моей болью, захваченной эмоциями, проходит через мою голову (проходит через мою голову)
Иногда я должен думать про себя это жизнь или смерть,
Я живу или я ...
Часы тикают, но больше ничего не меняется
Проблемы никогда не решаются, просто переставляются
А потом я думаю о всех временах, которые у меня были
Некоторые были хорошими ...
(Продолжать)
Я ищу личность, я ищу вещи, которые я не мог видеть
Мир и любовь промелькнули в моей голове, но боль и ненависть - это все, что я когда-либо найду
Не находи надежды ни в чем новом, и у меня никогда не было мечты
Ложь, ненависть и муки - это все, что я вижу своими глазами ...
Если я заплачу, ты сотришь мои слезы?
Если я умру, Господи, пожалуйста, убери мой страх,
Прежде чем я утону в горе, я просто хочу сказать
Как я буду смеяться завтра, когда я не могу даже улыбнуться сегодня?
Сегодня, сегодня, когда я даже не могу улыбаться сегодня
Сегодня, сегодня, когда я даже не могу улыбаться сегодня
Сегодня, сегодня, когда я даже не могу улыбаться сегодня
Сегодня, сегодня, когда я даже не могу улыбаться сегодня ...
Вы думаете, что-то смешное?
Если ты хочешь смеяться ...
ты не будешь смеяться над этим ...
Поэтому, когда я смотрю за пределы своей комнаты, я вижу мир, но не причину
То, что со мной делают, нечестно, ты называешь это судьбой, я называю это изменой
Но я не знаю, что делать, спой мне, я беру все
Но если ты хочешь меня здесь, я - не умру навсегда
И я пытался удержать тебя, но ты просто отвернулся
И я пытался сказать тебе, но не сказал ни слова
Я закричал так громко, но ты просто закрыл уши
Я дал тебе все знаки, но ты проигнорировал мои слезы
Так что если вы хотите, чтобы я был здесь, я сижу здесь и жду вашего решения
Но мое тело борется с моим разумом, оно направляется прямо к столкновению
Так я рядом или все еще смотрю во всех неправильных местах?
Но единственное, что, кажется, изменится - это взгляды на лицах ...
И я пытался удержать тебя ...
И я пытался сказать тебе ...
И я громко закричал ...
Не кто-нибудь? ..
Кажется, никому нет дела
Неужели никому нет до этого дела?
Кажется, никому нет дела
Неужели никому нет до этого дела?
Кажется, никому нет дела
Как я буду смеяться завтра?
Как я буду смеяться завтра?
Как я буду смеяться завтра?
Как я буду смеяться завтра, когда я не могу даже улыбнуться сегодня?
Сегодня, сегодня, сегодня, когда я даже не могу улыбаться сегодня
Сегодня, сегодня, сегодня, когда я даже не могу улыбаться сегодня
Сегодня, сегодня, сегодня, когда я не могу даже улыбаться сегодня? ...