Текст песни Sukone Tei - The Girl with the Mourning Flowers
- Исполнитель: Sukone Tei
- Название песни: The Girl with the Mourning Flowers
- Дата добавления: 14.03.2019 | 03:15:05
- Просмотров: 334
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Девушка стоит под серебряным дождем.На её лице безграничная тоска,
А в руке держит цветы, будто на чью-то могилу.
У неё не было зонта и её волосы промокли, но не от дождя, который пропитал её волосы.
Когда я узнал, что цветы в её руках не для умершего, а для неё самой.
У меня полились слёзы.
Девушка с букетом, оплакивающая себя, улыбнулась мне.
Она улыбнулась мне, щуря красные, опухшие глаза.
Девушка бросилась бежать в дождь с босыми ногами.
Букет хрезантем из её рук оказался на блестащей выставке цветов.
Я схватил её за руку, которая оказалась такой тонкой, когда она повернулась ко мне,
Я протянул ей зонт вместо красивого цветка.
Перевод песни
A girl is standing in the silver rain.There is boundless longing on her face
And in his hand holds flowers, as if on someone’s grave.
She had no umbrella and her hair was wet, but not from the rain that had soaked her hair.
When I found out that the flowers in her hands are not for the deceased, but for herself.
My tears began to pour.
The girl with the bouquet, mourning herself, smiled at me.
She smiled at me, squinting her red, puffy eyes.
The girl rushed to run in the rain with bare feet.
A bouquet of chrysanthemums from her hands appeared at a brilliant flower show.
I grabbed her hand, which turned out to be so thin when she turned to me,
I handed her an umbrella instead of a beautiful flower.