Текст песни Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad
- Исполнитель: Sunrise Avenue
- Название песни: Fairytale Gone Bad
- Дата добавления: 22.09.2018 | 11:15:16
- Просмотров: 327
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
This is the end you knowLady, the plans we had went all wrong
We ain't nothing but fight and shout and tears
We got to a point I can't stand
I've had it to the limit; I can't be your man
I ain't more than a minute away from walking
We can't cry the pain away
We can't find a need to stay
I slowly realized there's nothing on our side
Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can't deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they're bad
Tell them it's me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad
Another night and I bleed
They all make mistakes and so did we
But we did something we can never turn back right
Find a new one to fool
Leave and don't look back. I won't follow
We have nothing left. It's the end of our time
We can't cry the pain away
We can't find a need to stay
There's no more rabbits in my hat to make things right
Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can't deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they're bad
Tell them it's me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad (x2)
Tell them the fairytale gone bad (x2)
Это конец, видишь ты.
Леди, испортились наши мечты.
Все, что имеем, - скандалы, крики, слезы.
Дошли до того, что сил нет.
Это предел; быть твоим не по мне.
Не больше минуты я здесь еще пробуду.
Нам не переплакать боль.
Нам остаться причин - ноль.
Медленно осознал, что глухо все у нас.
Из жизни гнать, из мыслей гнать,
Из слез, что глупо отрицать.
Нам надо прглотить всю спесь,
Бросив этот бардак.
С постели и из головы,
Из наших грез, они мертвы.
Скажи всем, что это все я,
Что сказка прахом пошла вся.
Новая ночь, и я в крови.
Все ошибаются, так же и мы.
Но мы так ошиблись, что уж не исправить.
Найди другого, чтоб дурить.
Иди: меня не возвратить.
У нас нет ничего. Конец нашему сроку.
Нам не переплакать боль.
Нам остаться причин - ноль.
У меня в шляпе зайцев нет, чтоб чудом все решить.
Из жизни гнать, из мыслей гнать,
Из слез, что глупо отрицать.
Нам надо прглотить всю спесь,
Бросив этот бардак.
С постели и из головы,
Из наших грез, они мертвы.
Скажи всем, что это все я,
Что сказка прахом пошла вся, (2 раза)
Что сказка прахом пошла вся. (2 раза)
Перевод песни
Это конец, ты знаешьЛеди, планы у нас все пошли не так
Мы - не что иное, как борьба, крик и слезы.
Мы дошли до того, что я не могу стоять
У меня было это до предела; Я не могу быть твоим мужчиной
Я не более минуты ходьбы
Мы не можем плакать от боли
Мы не можем найти необходимость остаться
Я медленно понял, что на нашей стороне ничего нет
Из моей жизни, из моего разума
Из слез мы не можем отрицать
Нам нужно проглотить всю нашу гордость
И оставить этот беспорядок позади
Из моей головы, Из моей кровати
Из наших снов они плохие
Скажи им, что это я сделал тебя грустным
Скажи им, что сказка испортилась
Еще одна ночь, и я истекаю кровью
Они все делают ошибки, и мы тоже
Но мы сделали то, что мы никогда не сможем повернуть направо
Найти нового, чтобы обмануть
Уходи и не оглядывайся. Я не буду следовать
У нас ничего не осталось. Это конец нашего времени
Мы не можем плакать от боли
Мы не можем найти необходимость остаться
В моей шляпе больше нет кроликов, чтобы все исправить
Из моей жизни, из моего разума
Из слез мы не можем отрицать
Нам нужно проглотить всю нашу гордость
И оставить этот беспорядок позади
Из моей головы, Из моей кровати
Из наших снов они плохие
Скажи им, что это я сделал тебя грустным
Скажите им, что сказка испортилась (x2)
Скажите им, что сказка испортилась (x2)
Это конец, видишь ты.
Леди, испортились наши мечты.
Все, что имеем, - скандалы, крики, слезы.
Дошли до того, что сил нет.
Это предел; быть твоим не по мне.
Я здесь еще пробуду.
Нам не переплакать боль.
Нам остаться причин - ноль.
Медленно осознал, что глухо все у нас.
Из жизни гнать, из мыслей гнать,
Из слез, что глупо отрицать.
Нам надо прглотить всю спесь,
Бросив этот бардак.
С постели и из головы,
Из наших грез, они мертвы.
Скажи всем, что это все я,
Что сказка прахом пошла вся.
Новая ночь, и я в крови.
Все ошибаются, так же и мы.
Я не ошибаюсь.
Найди другого, чтоб дурить.
Иди: меня не возвратить.
У нас нет ничего. Конец нашему сроку.
Нам не переплакать боль.
Нам остаться причин - ноль.
Нет, чтобы чудом все решить.
Из жизни гнать, из мыслей гнать,
Из слез, что глупо отрицать.
Нам надо прглотить всю спесь,
Бросив этот бардак.
С постели и из головы,
Из наших грез, они мертвы.
Скажи всем, что это все я,
Что сказка прахом пошла вся, (2 раза)
Что сказка прахом пошла вся. (2 раза)