Текст песни
Vishvaguru Bharat
Purvaj jaha kaa ram hai,
Bhakt svayam hanuman hai,
Tu janma hai jis dharati par
Garv kar vah Bharat hai
Tu hindu hai abhiman kar
Har nari ka samman kar,
is mati ko mathe laga
Is dharati ko pranam kar,
Shakti aur Shiv ka ansh tu
Tujme devo ka rakt hai,
Dushmano ka hai vidhvansh
Tu vir hai desh bhakt hai,
Tu janma hai dev bhoomi me
Shiv ka ye tujhe vardan hai
Tu sabko gale lagata hai,
Bharatvanshi tu mahan hai,
Jaha Baheti ganga maiya hai,
Aur pooji jati gaiya hai,
Jisaki kare Himalaya Raksha,
Jisane hasake dushman ko bhi hai baksha,
Shivshambhu ka shankh yaha,
Krishna ka morpankh yaha
Geeta kaa saar yaha,
Vishnu har baar yaha,
Vishvaguru Bharat
Teri devi shera wali hai,
Tu shiv ki santan hai,
Tu saubhagyashali hai,
Tera desh Bharat hai,
Dushmano ka kaal tu shankhnad tu, Lalkar hai,
Shiv ka tu trishul hai, Tu durga ki talvar hai,
Is bhoomi ka jo satya hai
Vah satya ram naam hai,
Ram ka to vanshaj hai
Yah shiv ka tuje vardan hai
Is desh me baheti ganga hai,
Bhagava aasman hai,
Jis desh me tu janma hai,
Vah desh bahot mahan hai,
Nirbal ka tu rakshak hai,
Piche tere hanuman hai,
Tera koi prarmbh nahi
Na tera koi samapt hai
Sekado ki sena par tu ek hi paryapt hai,
Yaha mar kar bhi amar bane jo veergati ko prapt hai,
Ek hath me shastra hai, jisake ek hath me shashtra hai,
Wo Vishvaguru Bharat hi ek matra hai.
Перевод песни
Вишвагуру Бхарат
Земля, где Рама — предок,
Преданный — сам Хануман,
Ты родился на этой земле,
Та земля горда,
Ты индуист, гордись этим,
Уважай каждую женщину,
Поклонись этой матери,
Поприветствуй эту землю,
Ты — часть силы и Шивы,
Ты — кровь богов,
Ты — разрушитель врагов,
Ты — герой, преданный своей стране,
Ты родился на земле богов,
Это благословение Шивы для тебя,
Ты принимаешь всех,
Ты — великий потомок Бхарата,
Там, где течет Мать Ганга,
И где поклоняются корове,
Пусть Гималаи защитят тебя,
чей ужас пощадил даже врага.
Здесь раковина Шивы Шамбху,
здесь павлинье перо Кришны,
здесь сущность Гиты,
Вишну всегда здесь,
Вишвагуру Бхарат,
Твоя богиня — лев,
Ты дитя Шивы,
Ты счастлив,
Твоя страна — Бхарат,
Ты разрушитель врагов, Шанкхнад, ты убийца,
Ты трезубец Шивы, ты меч Дурги,
Истина этой земли,
Эта истина — имя Рамы,
Ты потомок Рамы,
Это благословение Шивы тебе.
Ганг течет в этой стране,
Бхагья — это небо, да,
Страна, в которой ты родился, велика,
Ты — защитник невинных,
За тобой Хануман,
У тебя нет начала,
И у тебя нет конца,
Даже против армии из сотен ты один достаточен,
Здесь, даже после смерти, тот, кто достиг доблести, становится бессмертным,
Кто держит оружие в одной руке,
Кто держит оружие в одной руке,
Такая Вишвагуру Бхарат — единственная.