Текст песни Synapsyche - L'Inevitabile Conclusione
- Исполнитель: Synapsyche
- Название песни: L'Inevitabile Conclusione
- Дата добавления: 02.02.2020 | 20:38:02
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
“Hai voluto che succedesse,Ora non posso più impedirlo.
Il mio cuore è più forte di me,
E non posso tornare indietro.
Naufragare nel ricordo
Non ti porterà accanto a me.
Mi arrendo
Davanti all’impossibilità di averti.
Esisterò senza più vivere,
Ricorderò senza più sperare.
Decido di soffrire,
Decido senza scegliere.
Hai voluto che succedesse…
…Addio.”
Addio.
[Translation:]
THE INEVITABLE CONCLUSION
"You wanted it to happen,
Now I can't keep it anymore.
My heart is stronger than me,
And I can't go back.
To wreck in remembrance
Won't lead you close to me.
I yield
Before the impossibility to get you.
I'll exist living no more,
I'll rememper hoping no more.
I decide to suffer,
I decide without choice.
You wanted it to happen...
...Farewell."
Farewell.
Перевод песни
"Вы хотели, чтобы это произошло,Теперь я не могу это остановить.
Мое сердце сильнее меня,
И я не могу вернуться.
Кораблекрушение в памяти
Это не приведет тебя рядом со мной.
Я сдаюсь
Столкнулся с невозможностью иметь тебя.
Я буду существовать без жизни больше,
Я буду помнить без надежды.
Я решил страдать,
Я решаю без выбора.
Вы хотели, чтобы это произошло ...
... До свидания ".
До свидания.
[Перевод:]
НЕИЗБЕЖНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
"Вы хотели, чтобы это произошло,
Теперь я не могу больше это держать.
Мое сердце сильнее меня,
И я не могу вернуться.
Разрушить в памяти
Не приведет тебя близко ко мне.
Я уступаю
До невозможности достать тебя.
Я буду жить не больше,
Я буду помнить, надеюсь, больше нет.
Я решил страдать,
Я решаю без выбора.
Вы хотели, чтобы это произошло ...
... Прощай ".
Прощай.