Текст песни
Mikor még szépet álmodtunk,
Mikor még együtt játszottunk.
Valamikor, emlékszel még talán?
Egyszer rég, emlékszem felhős volt az ég,
És csak mi láttuk most is kék..
Együtt veled- fogott egy kéz,
És mi így szaladtunk át
Sok édes órát, éjszakát..
Sohasem sírtunk, más nem fájt,
Emlékszel még? Mondd el!
Mikor egy vonaton ébredtünk,
Jegyekért mégse fizettünk,
Soha nem felejtem el: jó volt..
De nem jön még egyszer,
Vagy kicsit várni kell,
Valamikor, talán jön még egy nap...
Emlékszel, mikor egy telefont vártál rég,
De egy filléred sem volt még,
De nem érdekelt, nem érdekelt,
Mert tudtad jól, hogy én
Repülnék, szállnék rég feléd
Össze is bújnánk most, mint rég....
Telefonálj, hívj, várj!
Mert az a szám még most is él,
És az én szám még most is kér,
Gyere el hát és menjünk el oda,
Hol ugyanúgy tiszta minden még,
Ugyanúgy mindent éreznénk,
Ugyanúgy elhinnénk,
Azt, hogy az ég színe most is kék,
A szemed most is pont úgy szép,
Pontosan úgy, mint egyszer rég....hívj!!
Перевод песни
Когда у нас еще были прекрасные сны,
Когда мы играли вместе.
Когда-нибудь, ты помнишь?
Однажды я помню, небо было пасмурным,
И только мы сейчас видели синий цвет..
Вместе с тобой - держала за руку,
И вот как мы пробежали
Много сладких часов, ночей..
Мы никогда не плакали, больше ничего не болело,
Ты помнишь? Рассказывать!
Когда мы проснулись в поезде
Мы не заплатили за билеты,
Никогда не забуду: было хорошо..
Но оно больше не придет
Или придется немного подождать,
Когда-нибудь, может быть, однажды...
Помните, когда вы ждали телефонного звонка?
Но у тебя еще не было ни копейки,
Но мне было все равно, мне было все равно
Потому что ты знал, что это был я
Я бы прилетел, я бы прилетел к тебе
Давай теперь спрячемся вместе, как раньше...
Телефон, позвони, подожди!
Потому что это число все еще живо
И мой номер все еще спрашивает
Так что приходи и пойдем туда
Где все еще ясно,
Мы бы чувствовали то же самое
Мы бы тоже поверили
Что небо все еще голубое,
Твои глаза сейчас такие же красивые
Как будто когда-то.... позвони мне!!
Смотрите также: