Текст песни
今 終わりました
ひとつの言葉で全てが
私の中にあの子を探している眼差しに
気がつくたびにあの子に寄せては消えゆく運命の糸
全部本当で 嘘みたいだった
あなたの事をもっと知りたかったけど
今の私には さよならだけが
あなたを信じる方法だったの
今 振り返れば
全部輝いて見えるよ
友達には内緒でね
映画に行ったあの夜に
あなたがくれた言葉を
これからも大切にしてしまいそう
全部正しくて 間違っていた
あなたの事をもっと見てたかったけど
優しくて綺麗なあなたの過去に
今の二人を奪われちゃったの
私とあなた
もしも言えなかった言葉 全部集めたら
運命の糸 辿った先にいたのは誰だったかな?
去年の夏にね「来年こそは」って
約束してた海はもう遠すぎて
涙の果てには別の幸せ きっと待ってる
それすら悲しいの
全部本当で 嘘みたいだった
あなたの事を今でも好きだけれど
今の私には さよならだけが
あなたを信じる方法だったの
Перевод песни
Теперь все кончено.
Все одним словом
Взгляд, который ищет во мне этого ребенка.
Каждый раз, когда я это осознаю, нить судьбы то приближается к ней, то исчезает.
Это все было правдой и казалось ложью.
Я хотел узнать о тебе больше.
Для меня сейчас прощание — это единственное,
Это был способ поверить в тебя.
Теперь, оглядываясь назад,
Кажется, все сияет.
Не рассказывай друзьям.
В тот вечер мы пошли в кино.
Слова, которые ты мне дал
Я думаю, что буду продолжать беречь это.
Все было правильно и неправильно
Я хотел бы видеть тебя чаще.
Твое нежное и прекрасное прошлое
Они отняли у нас двоих то, что у нас есть сейчас.
Ты и я
Если бы я собрал все слова, которые не смог бы сказать,
Кто оказался на конце нити судьбы?
Прошлым летом я сказал: «В следующем году обязательно».
Обещанное море уже слишком далеко.
В конце слёз, наверняка, ждёт другое счастье.
Это так грустно.
Это все было правдой и казалось ложью.
я все еще люблю тебя
Для меня сейчас прощание — это единственное,
Это был способ поверить в тебя.
Смотрите также: