Текст песни
Солнце тонет в облаках
Волга светится в волнах
Город спит, а я не сплю
Тихо с небом говорю
Ветер трогает мосты
Шепчет старые мечты
И в движении воды
Вижу отраженье судьбы
Между небом и землёй
Я иду своей тропой
И река ведёт меня
Через время и себя
Волга-река — моя дорога
Моя вера и покой
Волга-река — мне снова много
Говорит своей волной
Волга-река — сердце слышит
Твой живой, свободный ток
Волга-река — ты мне пишешь
Каждый новый мой урок
Берега хранят следы
Наших встреч и тишины
Старый причал и фонари
Помнят тайны до зари
Сколько было разных дней
Сколько пройдено путей
Но всегда ведёт меня
К тебе, родная, глубина
В каждом вздохе — твой мотив
В каждом слове — мой архив
Ты течёшь сквозь жизнь мою
Как я сам сквозь жизнь плыву
Волга-река — моя дорога
Моя вера и покой
Волга-река — мне снова много
Говорит своей волной
Волга-река — сердце слышит
Твой живой, свободный ток
Волга-река — ты мне пишешь
Каждый новый мой урок
Через грозы и закат
Ты несёшь времён заряд
В каждом метре — жизни след
В каждом всплеске — чей-то свет
Я с тобою навсегда
Как дорога и звезда
Ты — движение вперёд
Ты — мой вечный поворот
Волга-река — моя дорога
Моя вера и покой
Волга-река — мне снова много
Говорит своей волной
Волга-река — сердце слышит
Твой живой, свободный ток
Волга-река — ты мне пишешь
Каждый новый мой урок
Пока течёшь ты сквозь века
Буду с тобой и я, река
В каждом дне и в каждом сне
Ты живёшь во мне
Перевод песни
The sun is drowning in the clouds
The Volga glows in the waves
The city sleeps, but I do not sleep
I speak quietly to the sky
The wind touches the bridges
Whispers old dreams
And in the movement of the water
I see the reflection of fate
Between heaven and earth
I walk my path
And the river leads me
Through time and itself
The Volga River is my road
My faith and peace
The Volga River—I have so much again
Speaks with its wave
The Volga River—my heart hears
Your living, free current
The Volga River—you write to me
Every new lesson I learn
The banks keep traces
Of our meetings and silence
The old pier and lanterns
Remember secrets until dawn
How many different days have there been
How many paths have been traveled
But always leads me
To you, my dear, the depth
In every breath—your motive
In every word — my archive
You flow through my life
As I float through life
Volga River — my road
My faith and peace
Volga River — I have so much again
Speaks with its wave
Volga River — my heart hears
Your living, free flow
Volga River — you write to me
Every new lesson of mine
Through thunderstorms and sunsets
You carry the charge of time
In every meter — a trace of life
In every splash — someone's light
I am with you forever
Like a road and a star
You are the movement forward
You are my eternal turn
Volga River — my road
My faith and peace
Volga River — I have so much again
Speaks with its wave
Volga River — my heart hears
Your living, free flow
Volga River — you write to me
Every new lesson of mine
As long as you flow through the centuries
I will be with you, river
In every day and in every dream
You live in me