Текст песни
так хорошо, что ты есть в моей жизни,
тебя совсем не хочется терять,
а на душе тяжёлый груз - он лишний
и ты поможешь это осознать.
ты говоришь, что счастье - это важно,
и что бороться нужно за него,
а я боюсь и мне внутри так страшно,
ведь, кроме счастья, не нужно ничего.
я вспоминаю, как плакала ночами,
а правила игры придумали мы сами,
любви нет и никогда не будет,
мне ничего не надо, лишь бы ты был рядом.
ты смотришь мне в глаза и говоришь красиво,
а я не знаю, где найти мне силы,
чтоб вновь поверить, получить ответ,
всё это было зря, да? или нет?
когда ты рядом с тобою так легко
и я скучаю, когда ты далеко.
мне было нужно пройти весь этот путь
и он привел к тебе, не дал нигде свернуть.
вся жизнь игра, да, а мы с тобой актёры
и я готова исполнить свою роль:
буду верна, и ничего не скрою,
я об одном прошу - не причиняй мне боль.
ты был, ты есть и будешь в моей жизни,
тебя совсем не хочется терять,
а на душе тяжёлый груз - он лишний
и ты помог мне это осознать.
Перевод песни
so good that you are in my life
You do not want to lose at all
And on the soul, heavy load - he is superfluous
And you will help you realize.
You say that happiness is important
and what you need to fight for it,
And I'm afraid of me inside so scary,
After all, except happiness, nothing needs.
I remember how I cried at night,
And the rules of the game came up with ourselves,
Love is not and never will
I don't need anything, if only you were there.
You look into my eyes and say beautifully,
And I do not know where to find my strength,
To believe again, get an answer,
All this was in vain, yes? or not?
When you next to you so easy
And I miss you far away.
I needed to go all this way
And he led to you, did not give anywhere to minimize.
All life is a game, yes, and we are with you actors
And I am ready to fulfill your role:
I will be true, and I will not hide anything
I ask one thing - do not hurt me.
You were, you are and you will be in my life,
You do not want to lose at all
And on the soul, heavy load - he is superfluous
And you helped me realize it.
Смотрите также: