Текст песни svrm - Туман
- Исполнитель: svrm
- Название песни: Туман
- Дата добавления: 25.05.2021 | 10:52:07
- Просмотров: 148
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Іван Багряний "Туман", 1946)Щоб оцей туман та сніги поїв.
Цей важкий туман, нерозгаданий.
Впав на груди піль, на печаль гаїв,
Впав на тихий сад, на обкрадений.
Срібні блиски рос, передзвони кос
В далині глухій увижаються,
Ластів’ячий крик і дівочий сміх.
І степи в шовках — у ногавицях!..
Гей, нема, нема. Тут страшна зима. —
Мла, відчай і сон над оселями.
Понад садом — крук, понад степом — свист
І собачий брех понад селами.
Ні шовкових рос. Ні пісень нема.
Лиш одні сніги та липкий туман.
Впав на груди піль, на печаль гаїв…
Щоб оцей туман та сніги поїв.
Перевод песни
(Иван Багряный "Туман", 1946)Чтобы этот туман и снега поел.
Этот тяжелый туман, неразгаданный.
Упал на грудь полей, на печаль рощ,
Упал на тихий сад, на обворован.
Серебряные блески рус, перезвоны кос
Вдали глухой мерещатся,
Ласточкино крик и девичий смех.
И степи в шелках - в штанах! ..
Эй, нет, нет. Здесь страшная зима. -
Мгла, отчаяние и сон над домами.
Более садом - ворон, над степью - свист
И собачий Брех более деревнями.
Ни шелковых рус. Ни песен нету.
Только одни снега и липкий туман.
Упал на грудь полей, на печаль рощ ...
Чтобы этот туман и снега поел.