Текст песни
Too many times I saw hope dies,
Too many tears, fears and cries.
When you think life cannot get much worst
It brings you to another hurt.
Tied to the cross of empty hopes I’ve lost my will,
Cast dreams away - they never be fulfilled.
Too tired to live, too tired to catch the dying light
You’re broken from the start you’ll never win the fight.
All bridges are burning,
I’m broken and I am falling.
The dice are tossed I am too lost
My chest is a tomb for drained heart.
Vain fated dreams depart.
I’m burn out, life has gone to wrack,
And its dust paints soul black.
All bridges are burning,
I’m broken, I am falling.
I’m too lost to be saved…
I’m going to break the inner circle
Of my pointless tries for nothing.
My eyes are filled with tears
When death whispers to my ears – “Let go”.
All bridges are burning,
I’m broken, I am falling.
The dice are tossed I am too lost
All bridges are burning,
I’m broken, I am falling.
The dice are tossed I am too lost…to be saved…
Перевод песни
Слишком много раз я видел, как умирает надежда,
Слишком много слёз, страха и криков.
Когда думаешь, что жизнь не может быть хуже,
Это приводит тебя к новой боли.
Привязанный к кресту пустых надежд, я потерял волю,
Отбрось мечты — им никогда не сбыться.
Слишком устал, чтобы жить, слишком устал, чтобы поймать угасающий свет,
Ты сломлен с самого начала, тебе никогда не победить в этой борьбе.
Все мосты горят,
Я сломлен и падаю.
Игральные кости брошены, я слишком потерян,
Моя грудь — могила для опустошенного сердца.
Тщетные, обреченные мечты уходят.
Я сгорел, жизнь обратилась в прах,
И её пыль окрашивает душу в чёрный цвет.
Все мосты горят,
Я сломлен, я падаю.
Я слишком потерян, чтобы меня спасти…
Я собираюсь разорвать внутренний круг
Своих бессмысленных попыток впустую.
Мои глаза полны слёз,
Когда смерть шепчет мне на ухо: «Отпусти».
Все мосты горят,
Я сломлен, я падаю.
Игральные кости брошены, я слишком потерян.
Все мосты горят,
Я сломлен, я падаю.
Игральные кости брошены, я слишком потерян… чтобы меня спасти…
Смотрите также: