Текст песни
Моя жизнь пуста... Она проходит мимо,
Только ты не моя, ведь ты давно с другим,
Проходишь мимо, не посмотришь ты в мои глаза,
Я просто медленно умираю, сделав шаг назад...
Не забыть тебя, но время тает зря...
Я ведь столького не сделал еще для тебя,
Ну зачем же так жестока ты со мной была?
Даже не звонила, даже просто время не нашла...
До сих пор один на поле боя долго,
Вгрызаться в жизнь волком - не вижу толка,
До сих пор один, мысли на лету...
В мыслях вижу путь, но года идут...
Нас солнце до сих пор хранит в тени,
Здесь не горит любовь для нас, но плавится гранит,
Память сохранит, все сказав в глаза...
Жаль, часы - не время, чтобы повернуть назад...
----------------
Прости за любовь,
[за расстояния меня прости]
Прости за стихи,
[где я и ты, я и ты].
---------------
Я себя тебе дарю навеки - сука,
Надоели мне слова: "Тебя считаю другом",
Для меня - ты гораздо больше, чем подруга,
Наши чувства, мысли - идут по кругу.
Я запутался в себе, будь то ком нитей,
Может лишнего скажу, но вы меня простите,
Не со зла, просто чувства убивают,
Любовь раз и навсегда - так всегда бывает...
В своем будущем рисую место для двоих,
Только ты и я в нем общее себе нашли,
Но пора уже собраться и себе сказать,
Что любовь, как ни старайся, не вернуть назад.
Я не стану звонить тебе уже наверно,
Только как забыть и не тревожить нервы?
Может быть я успокоюсь, не смыкая глаз,
Все же сердце ноет... Я заканчиваю свой рассказ...
Прости за любовь,
[за расстояния меня прости]
Прости за стихи,
[где я и ты, я и ты]...
Прости за любовь,
[за расстояния меня прости]
Прости за стихи,
[где я и ты, я и ты].
Перевод песни
My life is empty ... It passes by
Only you are not mine, because you have long been with another,
Passing by, do not look into my eyes
I'm just slowly dying, taking a step back ...
Do not forget you, but time is melting in vain ...
I haven’t done so much for you yet.
Well, why were you so cruel to me?
I didn’t even call, I just didn’t find the time ...
Still alone on the battlefield for a long time,
To bite into life as a wolf - I see no use
Still one, thoughts on the fly ...
In my mind I see a way, but years go by ...
The sun still keeps us in the shade
Here love doesn’t burn for us, but granite melts,
The memory will be saved by saying everything in the eyes ...
Sorry, the clock is not the time to turn back ...
----------------
Sorry for love,
[forgive me for the distance]
Sorry for the poems
[where I and you, me and you].
---------------
I give myself to you forever - bitch
I'm tired of the words: "I consider you a friend,"
For me you are so much more than a friend
Our feelings, thoughts - go in a circle.
I'm confused in myself, be it a ball of thread,
Maybe I’ll say too much, but you forgive me,
Not from evil, just feelings kill
Love once and for all - it always happens ...
In my future I draw a place for two
Only you and I found it in yourself,
But it's time to pack up and tell myself
That love, no matter how hard you try, cannot be brought back.
I’m not going to call you already
Just how to forget and not disturb your nerves?
Maybe I can calm down without closing my eyes
Yet my heart aches ... I am finishing my story ...
Sorry for love,
[forgive me for the distance]
Sorry for the poems
[where me and you, me and you] ...
Sorry for love,
[forgive me for the distance]
Sorry for the poems
[where I and you, me and you].
Официальное видео
Смотрите также: