Текст песни
Магниты на холодильнике вразноброс,
Любимый йогурт с черникой,
Так начинается мой день и уже без слёз,
Я стал для себя непонятным, чужим и диким.
Свободен, даже почти независим,
Почти независим уже от тебя.
Мне не хватает, ну тех, твоих любовных писем,
Где ты клялась, что моя навсегда…
Я помню каждое твоё слово о любви,
Я помню каждую твою черту,
Я помню тот день, когда повстречались мы,
И тот сентябрь, когда деревья бросали листву.
И ты словами бросалась на ветер,
О любви говорила красиво,
Все наши чувства превратились пепел,
Для меня это было невыносимо…
Ты так игриво улыбалась при встрече,
А я верил каждой твоей улыбке.
На тебя положительно реагировала моя печень,
Ведь бессердечен стал из-за судьбы ошибки.
Я стал надоедливым присутствием в твоей жизни,
Ты для себя сама так решила?
Просто продолжаю мучить себя мыслями:
Почему, почему так судьба поступила?
Почему жизнь несправедлива:
Кому-то всё, а другим ничего?
Почему лишь тебя одну хочу называть любимой?
Почему тебя не заменить другой?
Глупые вопросы в пустоту,
Больше не берусь за сигареты.
Я о тебе вспоминаю поутру,
И этой песней передаю приветы.
Привет тому купе, где мы познакомились.
Привет Марго и конечно Сородичу,
Привет маме, спасибо, что запомнилась,
Ты про меня вспоминай хоть чуть-чуть…
Вспоминай поутру, как и я,
За чашкой чая с молоком.
Ты его любишь больше, чем меня,
А я люблю тебя целиком…
Любить тебя полностью, всецело,
Отдаваться лишь тебе и без остатка…
Ты любила, возможно, перегорела,
А у меня тепла твоего недостаток.
На душе наболело многое,
Но тебя уже это не трогает.
И тебя не тронуть, не прикоснуться руками,
Хотя бы словами, стихами, губами…
-Мечтай!
-Да знаю я! Много мечтаю,
Зря сочиняю, Бога умоляю вернуть тебя,
-нельзя.…
Не пускаешь к себе, построила стены,
Заперла все двери на замок,
Моя душа вскрыта, как вены,
Место проживания – морг.
Реанимация теперь невозможна,
Доктор немного не в себе.
Он не хочет видеть больного,
А у больного остановился пульс в сентябре…
Этот грубый сентябрь, очень грубый сентябрь изменил ход истории,
Поменял всё кардинально, перечеркнув нашу Love story…
Перевод песни
Miscellaneous fridge magnets,
Favorite Blueberry Yogurt
So my day begins and already without tears
I became incomprehensible, alien and wild for myself.
Free, even almost independent
Almost independent of you already.
I miss, well, those of your love letters,
Where did you swear mine forever ...
I remember every word you say about love
I remember your every trait
I remember the day we met
And that September, when the trees threw foliage.
And you rushed into the wind with words
She spoke beautifully about love
All our senses have turned to ashes
It was unbearable for me ...
You smiled so playfully when you met
And I believed your every smile.
My liver reacted positively to you,
After all, he became heartless because of the fate of a mistake.
I became an annoying presence in your life
Did you decide that for yourself?
I just keep tormenting myself with thoughts:
Why, why did fate do this?
Why life is unfair:
Is it all for someone but nothing for others?
Why only I want to call you one sweetheart?
Why not replace you with another?
Stupid questions into the void
I don’t take up cigarettes anymore.
I remember you in the morning
And I send my regards to this song.
Hello to the compartment where we met.
Hi Margot and of course Kindred,
Hi mom, thanks for remembering
Remember me a little bit ...
Remember in the morning like me
Over a cup of tea with milk.
You love him more than me
And I love you completely ...
To love you completely, completely
Surrender only to you and without a trace ...
You loved, maybe burned out
And I have your warmth flaw.
Much has come to my mind
But it already does not bother you.
And do not touch you, do not touch your hands,
At least words, poems, lips ...
-Dream!
-Yes, I know! I dream a lot
In vain I compose, I beg God to bring you back
-it’s impossible ...
Do not let yourself in, built walls,
Locked all the doors
My soul is opened like veins
Place of residence - morgue.
Resuscitation is now impossible
The doctor is a little crazy.
He doesn’t want to see the patient
And the patient’s pulse stopped in September ...
This rough September, very rough September changed the course of history,
Changed everything dramatically, crossing out our Love story ...
Смотрите также: