Текст песни
А мы с тобою так похожи ведь, но
Что-то поменялось и не хочется из кожи лезть вон
И так было весь год, песком
Посыпалось все наше, от чего же скажет мне кто?
Это не бред, а хроники нашей любви правдивой
И от тебя, давно уже, билет купил в мальдивы
Ты помнишь тот закат и бессонные ночи?
С тобою было хорошо, без тебя плохо очень
Куда ушло все это не скажет в ответ никто
Видимо наш потух огонь, и некому подкинуть дров.
Это не песня про любовь, скорей последнее письмо,
но в голове ты постоянно, я забыть так и не смог.
Припев:
Оставь меня, из мыслей уходи вон
Остатки дня испили всю мою кровь.
2 куплет
Куда же клонит тот танец, я будто клоун и скиталец
И по наклонной стекаю в бездну полной стихами.
Это не просьбы оставить, скорей уйти навек
и тогда я расправлю крылья, улечу птицей наверх.
И где-то там далеко меня ждут
Но пока давит как жгут, этот осадок - мой пруд.
Ты была моей музой, теперь муза – наше пока
Мое лекарство от тебя все та же вода.
Это последнее письмо, и нам с тобой не быть вместе
Ты лишь оставь меня, а я оставлю эту песню.
Когда-нибудь ты вспомнишь, и сердце заполнит грусть
Быть вместе навсегда не то, против законов прусь
Оставь меня, и я избавлю себя от оков
И о таком я даже и подумать никогда не мог
Теперь я среди катакомб и атакован мыслями
О ком, я знаю лишь, и она тянет меня на дно.
Припев:
Оставь меня, из мыслей уходи вон
Остатки дня испили всю мою кровь.
Перевод песни
And you and I are so alike after all, but
Something has changed and I don’t want to climb out of my skin
And so it was all year, sand
All of us fell, what will anyone tell me from?
This is not nonsense, but a chronicle of our true love
And from you, a long time ago, I bought a ticket to the Maldives
Do you remember that sunset and sleepless nights?
It was good with you, very bad without you
Where it all went no one will answer
Apparently our fire went out, and there is no one to throw firewood.
This is not a love song, rather the last letter,
but in your head you’re constantly, I couldn’t forget.
Chorus:
Leave me out of your mind
The rest of the day drank all my blood.
2 verse
Where does that dance drive me like a clown and a wanderer
And down the sloping drain into the abyss full of poems.
These are not requests to leave, rather leave forever
and then I will spread my wings, fly away with a bird upstairs.
And somewhere far away they are waiting for me
But while pressing like a tourniquet, this sediment is my pond.
You were my muse, now the muse is ours so far
My cure for you is still the same water.
This is the last letter, and you and I will not be together
You just leave me, and I will leave this song.
Someday you will remember, and the heart will fill with sadness
Being together forever is not against the laws of Prus
Leave me alone and I will rid myself of the shackles
And I could never even think of such a thing.
Now I am among the catacombs and attacked by thoughts
About whom, I only know, and she pulls me to the bottom.
Chorus:
Leave me out of your mind
The rest of the day drank all my blood.
Официальное видео